CASA ANNI '60 | michele gambato

Il restauro di questa porzione di casa mira da un lato a conservare il più possibile gli elementi originali della costruzione come i pavimenti interni e i rivestimenti esterni in pietra e in mattoni; e dall’altro, contemporaneamente, a modificare la percezione degli spazi interni senza sconvolgerne la distribuzione, intervenendo con pochi gesti significativi: primo fra tutti la scelta dei colori. Così facendo la sala da pranzo si incunea all’interno del soggiorno come un volume a se stante. L’aggiunta, inoltre, di una serie di tagli, sia sulle pareti interne che su quelle esterne, favorisce giochi di luce e scorci nuovi. The restauration of this portion of a house seeks to preserve ,as much as possible, the original element of the building (as the interior floors and the outer stone and brick surfaces) and, at the same time, to change the perception of the interior spaces, without changing distribution, but with a few significant gesture: first of all, choice of colors. In doing so, the dining room is wedged into the living room as a volume in itself. Moreover, the addition of some cuts both on the inner and outer walls favors plays of light and new views.