LA TERRAZZA MINIMA | ROBERTO SEVESO ARCHITETTO

Il Progetto prevede la sistemazione di una piccola terrazza posta al primo piano, sul retro di unapalazzina che convive con un fabbricato ad uso artigianale posto in aderenza al corpo di fabbrica residenziale. Lo spirito progettuale ricalca una proposizione compositiva scarna ed essenziale in puro stile minimalista. La particolarità risiede nella tipologia della vaseria. Un numero limitato di contenitori realizzati su disegno a forma di piramide tronca e rovesciata, in ferro acciaioso e nella proposizione classica dello stile brutalista (saldature a rilievo). Poche piante di carattere e la convinzione che il troppo stroppia. Ordine e misura caratterizzano l'insieme, un insieme che attende di essere sopraffatto dalla natura che attenui la mano dell'uomo e che ponga tutto in armonia ingentilendone il carattere e mitigandone il rigore formale.

El proyecto prevede el arreglo de una pequena terraza situada en el primer piso, detras de un edificio que se colega a una fabrica de uso artesanal. El espirito del proyecto recalca una proposiciòn compositiva ligera y esencial en puro estilo minimalista. la particolaridàd està en la tipologia de las maseteras. Un numero limitado de maseteras realizadas sobre disegno a forma de piramide truncada e invertida, hecha en hierro acerado en estilo brutalista (soldaduras en relieve). Pocas plantas de caractèr y la creencia que el demasiado disgusta.Orden y medidas caracterizan el lugar,que espera de ser abrumado de la natura y que atenùe la mano del hombre poniendo todo en armonia , ablandando el caràcter y mitigando el rigor geometrico.