LA CASA SOTTO LA ZIZZOLA | GIOVANNI BELLINGERI

In principio c’era un villino liberty di inizio ‘900 che fu poi rimaneggiato ed ampliato negli anni ’80. Nella ristrutturazione mi sono ispirato alle simmetrie e alle prospettive della Zizzola, bellissima villa ottocentesca restaurata dal nostro studio tra il 2005 e il 2010. L’obiettivo è stato quello di dare a Maria uno spazio che le permettesse di accogliere i suoi ospiti, cucinando con e per loro, e allo stesso tempo garantire alla sua famiglia un luogo in cui vivere la quotidianità di tutti i giorni.

At first it was a Liberty-style cottage from the early 1900s, before its enlargement and renovation in the 1980s. To restore it, I was inspired by the unusual angles and perspectives offered by the Zizzola, a fascinating 19th villa which rises just up the hill that our studio restored from 2005 to 2010. The aim was to provide Maria with a space to host her international guests, to cook with them and for them, and at that same time create a place where she and her family could lead their daily lives