Single-family house in La Granjilla | Molina Architecture Studio

La Granjilla is a small neighborhood located at the north of the metropolitan area of Madrid, developed in the 1960s by Juan Banús. From an environmental point of view, the most remarkable feature is the dense mass of pine trees that covers it, in contrast to the completely open landscape of farmland that surrounds it. Challenging the passage of time, the tops of these trees still provide some shelter to the houses that populate this site, casting their shadow and changing their appearance throughout the day. The seed of the project emerged from this experience. 

This particular house had to be compact, forced by the dimensions of the plot and the urban regulations. Accepting this circumstance, which has obvious advantages from the functional and thermal points of view, we tried to make it compatible with a certain richness of volumes and textures, trusting the environment to do the rest of the work, in order to turn it into a living and changing organism. In this way, it is configured as a dialogue between two constructive systems: a heavy one, firmly seated on the ground, or stereotomic (quoting renowned critics of architecture, from Semper to Frampton or Campo Baeza). Based on exposed reinforced concrete walls, the depth of the openings, the geometry of their perimeter and the use of different textures are intended to reinforce its massiveness. The other solution is tectonic and generally lifted from the ground, and its lightness is not merely visual but literal, so that it does not actually have any heavy layers, but rather high-density insulating panels that effectively replace the heavy brick masonry walls typical of traditional construction. Both systems, tectonic and stereotomic, are intertwined to generate not only the play of volumes, but also the voids that intensify the relationship between interior and exterior, creating spaces of shadow in the outside and light in the inside. 

In contrast to the material and tactile character of the exterior, the interior acquires a more neutral condition, with predominance of white and a type of natural lighting that strives to be as uniform as possible, thanks to the top-lighting opportunities provided by the sawtooth roof of the living room and the checkerboard of plastic vaults in the lobby. The human touch comes in the inside from the countless books and objects acquired by the owners after decades of living all over the world. On the other hand, the contiguity of spaces facilitated by the compact scheme of the project reinforces the spatial continuity of the public part of the house, in such a way that, just by displacing some sliding panels, all of it can be used and lived as a single space. 

In short, the envelope of the house has been generated from a dialogue of textures and shadows, like an object that reacts to the changing light of the day and the seasons of the year, serving at the same time as a screen for the Chinese shadows cast by the surrounding trees. And in contrast, the interior is continuous and abstract, homogeneously illuminated, waiting to be animated by the daily life and memories of its inhabitants. 

[ES]

La Granjilla es una pequeña urbanización situada al norte del área metropolitana de Madrid, promovida en la década de 1960 por Juan Banús. Desde el punto de vista ambiental, lo más destacable es la densa masa de pinos que la cubre, en contraste con el paisaje completamente despejado de tierras de cultivo que la rodean. Sobreviviendo al paso del tiempo, las copas de estos árboles aún proporcionan cierto abrigo a las viviendas que pueblan este enclave, proyectando su sombra y modificando su apariencia a lo largo del día. De esta experiencia surgió el germen del proyecto. 

Esta vivienda en particular tenía que ser compacta, obligada por las dimensiones de la parcela y el planeamiento urbanístico. Aceptando esta circunstancia, que tiene obvias ventajas desde los puntos de vista funcional y térmico, se procuró hacerla compatible con una cierta riqueza de volúmenes y texturas, confiando en que el entorno hiciera el resto del trabajo, para convertirla en un organismo vivo y cambiante. De esta manera, se configura como un diálogo entre dos soluciones constructivas: una pesada, firmemente asentada en el terreno, o estereotómica (parafraseando a ilustres críticos de la arquitectura, desde Semper a Frampton o Campo Baeza). Resuelta a base de hormigón armado expuesto, la profundidad de los huecos, la geometría de sus embocaduras y el empleo de diferentes texturas pretenden reforzar su masividad. La otra solución es tectónica y en general separada del suelo, y su ligereza no es meramente visual sino literal, por cuanto no incorpora realmente ninguna hoja pesada, sino paneles aislantes de alta densidad que sustituyen eficazmente a las pesadas hojas de fábrica de ladrillo típicas de la construcción tradicional. Ambas soluciones, tectónica y estereotómica, se entrelazan para generar no sólo el juego de volúmenes, sino también los vacíos que permiten relacionar interior y exterior, creando espacios de sombra al exterior y de luz al interior. 

Frente al carácter matérico y táctil del exterior, el interior adopta una condición más neutra, con predominio del blanco y una iluminación natural que trata de ser lo más uniforme posible, gracias al apoyo cenital proporcionado por la cubierta quebrada del salón y el damero de bóvedas del vestíbulo. La vibración la aportan aquí los innumerables libros y objetos adquiridos por los clientes durante décadas viviendo por todo el mundo. Por otra parte, la contigüidad de espacios propiciada por el esquema compacto del proyecto refuerza la continuidad espacial de la parte pública de la casa, haciendo que, mediante el simple desplazamiento de carpinterías correderas, toda ella pueda llegar a usarse y vivirse como un solo espacio. 

En definitiva, la envolvente de la vivienda se ha generado desde el diálogo de texturas y sombras, como un objeto que reacciona a la luz cambiante del día y a las estaciones del año, sirviendo a la vez como pantalla a las sombras chinescas proyectadas por los árboles que la rodean. Y en contraste, el interior es continuo y abstracto, homogéneamente iluminado, esperando a ser animado por la vida cotidiana y los recuerdos de sus habitantes.

Lead Architects: Mariano Molina, José Luis Zabala 

Other participants: Félix Aramburu and Daniel Moreiro (building envelope and MEP design), Juan Miguel Frías Cuenca (construction supervisor and health and safety coordinator), Lolo Rojo (Project manager), Mace 2000 (contractor), Sandra Muñoz and Marcelo García (construction managers), Marian Dicu (construction foreman) 

Photography: Alberto Amores 

Website: https://www.albertomontielfotografia.es/