Paraíso's Apartament | RUÍNA Architecture

The integration of the kitchen and social area and the expansion of the living room were the primary intervention premises. A concealed inverted beam in the wall between the living room and bedroom became apparent during the demolition and required a strategy to connect these two spaces separated by the structural element above the floor. It was decided to use the support beam for a piece of furniture facing both sides, dividing the areas without visually separating them and allowing for different types of use.

The need for two suites required rethinking the service area, which no longer had a small poorly ventilated and poorly lit bathroom. Instead, a bathroom was built with access from the main suite, and a guest toilet was added facing the corridor for common use. The wall dividing the kitchen from the service area was enclosed with sliding windows made of wood and glass, extending up to the ceiling, providing visual permeability from end to end and allowing natural light and ventilation to flow.

Throughout the project, a strategy was devised for the reuse of existing materials. With the help of a small-scale crusher, a variety of aggregates were produced on-site for reuse in subfloors, plastering mortar, rendering, countertops, and floors, as well as coverings and finishes. During the process, we developed our own material for the execution of floors and countertops called "entulhite," which utilizes crushed debris as an aggregate and resembles the well-known terrazzo. Solid bricks from wall openings were reused to construct the structures of the kitchen and service area countertops. Old tiles that covered the bathrooms were used as flooring and wall coverings in the balconies, applied in fragments.

[PT]

A integração cozinha-área social e ampliação da sala foram as primeiras premissas de intervenção. Uma viga invertida embutida na parede entre sala e quarto tornou-se aparente durante a demolição e exigiu pensar uma estratégia que unisse esses dois ambientes separados pelo elemento estrutural acima do piso. Optou-se utilizar a viga de apoio para um mobiliário voltado para ambos os lados, setorizando os ambientes sem separá-los visualmente e possibilitando diferentes tipos de apropriações.

A demanda por duas suítes exigiu repensar o espaço de serviços, que deixou de contar com um pequeno banheiro mal ventilado e mal iluminado, para a construção de um banheiro com acesso pela suíte principal e um lavabo voltado para o corredor e de uso comum. A parede que dividia a cozinha da área de serviço ganhou fechamento com janelas de correr de madeira e vidro até a laje, proporcionando permeabilidade visual de ponta a ponta, permitindo que a iluminação e a ventilação natural funcionassem.

Durante o projeto foi traçada uma estratégia de reaproveitamento dos materiais existentes. Com auxílio de um triturador para obras de pequeno porte, foi possível produzir uma variedade de agregados para reaplicação em contrapisos, argamassas de chapisco, reboco, bancadas e pisos, além de revestimentos e acabamentos. Durante o processo desenvolvemos um material próprio para execução de pisos e bancadas - o entulhite -, que utiliza entulho triturado como agregado e assemelha-se ao conhecido granilite. Os tijolos maciços provenientes da aberturas de paredes foram reaproveitados para configurar as estruturas das bancadas da cozinha e da área de serviço. Azulejos antigos que revestiam os banheiros serviram como revestimento de piso e parede nas áreas avarandadas e foram aplicados em cacos.

Lead Architects: Julia Peres and Victoria Braga

Photography: ©Lauro Rocha / ©RUÍNA

Other participants: Elky Santos (architect)