CASA DE BOURO | Daniel Duarte

The concept for the development of the proposal was “a hug to nature”.

The genesis of the proposal configures a simple volume characterized by a rectangular parallelepiped that was deformed in order to embrace the area of land oriented south and that composes the patio.

The program is organized in two floors, where the lower floor, in the basement, absorbs the spaces intended for the garage and technical areas and the upper floor intended for social and private spaces. The entrance hall, the four suites, one of them with a walk in closet, the kitchen and the living room communicate directly with each other. In the social space there is also a service toilet and a pantry to support the kitchen.

The entrance to the house is located in the center of the volume and the access to it is characterized by an enigmatic exterior path, that highlights the existence of the natural slope, to the north, promoting privacy and highlighting the nature of the site. The fact that the access leans against the existing slope conveys a deliberate feeling of visual funneling towards the entrance and simultaneously creates a sense of curiosity about what will be glimpsed after entering the house. Once inside, there is a direct relationship with the patio, to the south, as well as with the granary, which belongs to the site. From there the whole program is developed, it is the arrival point of the access stairs from the lower floor and also direct access to the private space (east/south) and social space (south/west).

Being a house inserted in nature, it was understood that it would be important to absorb a resistant and austere character that is characterized by the construction in exposed concrete, made in nailed wooden formwork in its traditional method. In contrast, elements in golden metal were applied to convey a sense of voluptuousness and refinement.

In order to maintain the land’s profile with a natural and irregular organic structure, it was understood that the swimming pool should be part of the construction’s volumetry, therefore, the slab of the 1st floor was rotated in the south/west direction in order to promote a natural relationship between the living room and the area that makes up this outdoor space.

The volume of the pool promotes a visual tension characterized by its suspension and attracts to the “place” a new auditory identity characterized by the relaxing sound of the waterfall.

[PT]

O conceito para o desenvolvimento da proposta foi “um abraço à natureza”.

A génese da proposta configura um volume simples caracterizado por um paralelepípedo retangular que foi deformado no sentido de abraçar a área do terreno orientada a sul e que compõe o logradouro.

O programa é organizado em dois pisos, sendo que o piso inferior, em cave, absorve os espaços destinados à garagem e áreas técnicas e o piso superior destina-se aos espaços sociais e privados. O hall de entrada, as quatro suites, uma delas com closet, a cozinha e a sala que comunicam diretamente entre si. No espaço social também existe um wc de serviço e uma despensa de apoio à cozinha.

A entrada da habitação é realizada no centro do volume e o acesso à mesma é caracterizado por um percurso exterior, enigmático, que destaca a existência do talude, a norte, promovendo privacidade e destaque para a natureza do local. O facto do acesso se encostar ao talude, existente, transmite uma sensação propositada de afunilamento visual para a entrada e em simultâneo cria um sentimento de curiosidade sobre o que se vislumbrará após a entrada na habitação. Chegado ao seu interior existe uma relação direta com o logradouro, a sul, bem como com o espigueiro, pertença do local. Daí desenvolve-se todo o programa, é o ponto de chegada das escadas de acesso desde o piso inferior e também o acesso direto ao espaço privado (nascente/sul) e espaço social (sul/poente).

Sendo uma casa inserida na natureza entendeu-se que seria importante absorver um carácter resistente e austero que se caracteriza pela construção em betão à vista, realizado em cofragem de madeira pregada no seu método tradicional. Em antagonismo foram aplicados elementos em metal dourado que visa transmitir uma sensação de voluptuosidade e requinte.

Com o objetivo de manter o perfil do terreno com uma orgânica natural e irregular, entendeu-se que a piscina deveria fazer parte da volumetria da construção, assim sendo, a laje do piso 1 sofreu uma rotação no sentido sul/poente com o objetivo de promover uma relação natural entre a sala e a zona que compõe este espaço exterior.

O volume da piscina promove uma tensão visual caracterizada pela sua suspensão e atrai para o “lugar” uma nova identidade auditiva caracterizada pelo som relaxante da queda de água.

Architecture Office: MUTANT ARQUITECTURA & DESIGN

Main Architect: DANIEL CAPELA DUARTE

Photography: Ivo Tavares Studio