House within three gestures | fala atelier

A corner suburban plot for a one level suburban house. A misshapen parcel dictated a few offsets and alignments, a typical array of bedrooms suggested a grid of sorts, a split of private and public was to be ensured. Following that, the roof is tilted, the perimeter wall is curved, the main division is broken—the house is played out within three gestures. Secondary spaces find their ways behind the stepped line, producing a series of exceptions, while a laundry room jumps out of its perimeter and becomes a tower.

The volume is an assemblage of two figures—the tilted half circle is accompanied by a slender spire. The two surfaces of the same color never meet. White, black and blue revolve around the complex form. A pink triangular chimney lands on top of the slanted roof. The street side displays an even lineup of openings reflecting the grid of rooms behind it. The curve is punctuated just once allowing for a window in the living space. On the inside, the palette of materials is concise and orderly. White walls run in between wooden floor and concrete ceiling. The key edges are accented with stripes of dark wood.

Once again, the house is mistaken for a gallery, a shop, or a chapel. The living space results from a series of elaborate intersections. Every surface is accounted for and celebrated. Grids, orders and exceptions are ensured. A colourful perky volume challenges its banal surroundings. A house is tilted, curved and broken.

 [PT]

Um lote suburbano de gaveto para uma casa suburbana de um piso. A parcela irregular ditou afastamentos e alinhamentos, uma configuração típica de quartos sugeriu uma grelha, uma separação entre privado e público foi garantida. A cobertura é inclinada, a parede perimetral é curvo, o espaço principal é recortado - a casa desdobra-se em três gestos. Os espaços secundários encontram o seu lugar atrás da linha quebrada, permitindo-se uma série de excepções, enquanto as zonas técnicas saltam do perímetro pré-definido como torre.

A forma é a justaposição de duas figuras - o meio círculo inclinado é acompanhado por uma torre esbelta. Duas superfícies da mesma cor nunca se encontram. Branco, preto e azul giram em torno da simplicidade complexa da forma. Uma chaminé triangular cor-de-rosa pousa no topo da cobertura inclinada. O lado da rua exibe uma sequência uniforme de aberturas que refletem a grelha de quartos que se esconde atrás dela. A curva é pontuada apenas uma vez, abrindo uma janela para o espaço principal. No interior, a paleta de materiais é concisa e ordenada. Paredes brancas correm entre o piso de madeira e o teto de betão. Os topos salientes das paredes são acentuados com faixas de madeira escura.

Mais uma vez, a casa é confundida com uma galeria, uma loja ou uma capela. O espaço de estar resulta de uma série de interseções. Cada superfície é tida em consideração e celebrada. Grelhas, ordens e exceções são asseguradas. Um volume colorido e animado desafia a sua banal envolvente. A casa é inclinada, curva e quebrada.

Design team: Filipe Magalhães, Ana Luisa Soares, Ahmed Belkhodja, Lera Samovich, Ana Lima, Joana Sendas, João Carlos Lopes, Anna Murisasco, Carina Pannatier

Project team: Paulo Sousa (engineering), Mp+Pf  (engineering), Mribeiro (contractor)

Photography: Francisco Ascensão (https://franciscoascensao.com/), Giulietta Margot