Relax and health at the center

English 🇬🇧

Sanadome Wellness Hotel in the Netherlands has been recently renovated. Sanadome is a futuristic building, located in a wooded environment in Nijmegen and an impressive example of modern architecture.

Designed in 1995 by architect Jo Scheffer from AGSarchitects, the building has a slight reminiscence  of the Van Nelle factory, a fine example of 1931 Rotterdam constructivist architecture. “A minimal building style in which the relationship between inside and outside is laid with a great deal of transparency,” Scheffer explained “Sanadome refers to the innovative architectural style of the thirties: clear, open and fresh. With references to the Bauhaus, architecture that was and still is progressive“.

Sanadome consists of five different section.

1) A spa: a large indoor pool containing thermal water from the private springs.
2) Sanasport Health Club: a climate controlled sports hall.
3) Well food: four restaurants, each with their own environmentally-friendly setting and products.
4) Sanashop: a store with a well assorted range of products.
5) Scandic Sanadome: a four-star spa & wellness hotel, accommodating 85 deluxe and 11 superior hotel rooms.

Here relaxation and well-being are key elements.

Paul Timmermans, who in the Spring of 2019 signed to the renovation of the hotel master plan, contributed to the design as architect Scheffer’s young assistant. “Two curved circles with their backs against each other give Sanadome its characteristic shape”, explains architect Timmermans “The power of the original idea is that you can adapt the design to the current time “. “In the original design, the colour scheme was ‘restrained’”, he says, “many calm white hues dominated the colour image. That was the norm for such buildings at the time. Now, the restyling with new, wooden ceilings and beautiful stone walls and old Canadian wooden inserts, brings in more warmth and atmosphere in the spa.”

Murogeopietra® CASCATA earth brown colours and shapes enhance the water element and show up in the original design based on the relationship between inside and outside. The look is luxurious, the decoration is of a high standard with great attention to detail  and the new lighting system harmoniously complete the setting.   

Italiano 🇮🇹

Sanadome Wellness Hotel nei paesi bassi è stato recentemente rinnovato. Sanadome è un edificio futuristico situato in una zona boscosa a Nijmegen ed è un esempio di architettura moderna.
Progettato nel 1995 dall’architetto Jo Scheffer di AGSarchitects l’edificio si rifà leggermente alla fabbrica Van Nelle, un bell’esempio di architettura costruttivista di Rotterdam del 1931. “Uno stile di edificio minimale in cui il rapporto tra interno ed esterno è posto con grande trasparenza”, come dice lo stesso Scheffer “Sanadome si riferisce allo stile architettonico innovativo degli anni Trenta: chiaro, aperto e fresco. Con riferimenti al Bauhaus, architettura che era ed è ancora progressista”.

Sanadome ha cinque diversi dipartimenti.

1) Bagno termale: una grande piscina coperta con acqua termale delle proprie sorgenti.
2) Sanasport Health Club: una palestra climatizzata.
3) Well Food: quattro ristoranti, ognuno con il proprio aspetto e prodotti ecologicamente responsabili.
4) Sanashop: un negozio con un’offerta molto completa.
5) Scandic Sanadome: un hotel spa e benessere a quattro stelle con 85 camere deluxe e 11 camere superior.

Qui il relax e la salute sono centrali.

Paul Timmermans, che nella primavera del 2019 ha firmato l’adeguamento del piano generale dell’Hotel, aveva contribuito alla sua progettazione come giovane assistente dell’architetto Scheffer. “Due semicerchi che si danno le spalle conferiscono a Sanadome la sua forma caratteristica”, spiega l’architetto Timmermans “Il potere dell’idea originale è che puoi adattare il design al tempo attuale”. Nel progetto originale, la combinazione di colori era “contenuta”, dice, “molte tonalità bianche e calme dominavano l’immagine a colori. Quella era la norma per tali edifici all’epoca. Ora con il restyling portiamo più calore e atmosfera nella Spa con nuovi soffitti in legno e bellissime pareti in pietra e inserti di legno canadese antico”.

I colori e le forme di murogeopietra® CASCATA marrone terra enfatizzano l’elemento acqua e prendono risalto nel disegno architettonico originale basato sulla connessione tra interno ed esterno. Il risultato è lussuoso, la decorazione di alto livello presta grande attenzione ai dettagli e la nuova illuminazione completa armoniosamente il quadro.