Tyrolean charm embraces modern comfort

English 🇬🇧

The residence constructed recently in Ellmau by Bau- und Planungsbüro Sebastian Resch seems to form part of this idyllic reality sought by so many. Far from the frenetic world and daily grind, the chalet is immersed in unspoilt nature, with two floors above road level, and a third level hidden on the hill slopes to minimise the impact of the building on the surrounding landscape. The considerable overhang of the terraces shelters convenient outdoor space, which overlooks the garden and wood against the impressive backdrop of the Wilder Kaiser region.

The engineer Leonhard Salfenauer has designed a chalet which is completely natural in terms of sustainability and energy efficiency. The timber frame is insulated with a guaranteed system and covered with murogeopietra®, finished with traditional quality features. Additional benefits have been achieved using geothermal and solar energy.

Geopietra® manufactured stone veneer combined with wood such as Swiss stone pine, larch and spruce is the ideal backdrop to a healthy lifestyle in touch with nature. The CASCATA model by Geopietra® consists of sculptured stone of varying shapes and the unique character of natural walls. It comes in the warm tones of the mountain landscape and expresses a profound geographical and cultural connection to its origins. The large panoramic windows and combination of natural materials envelop the chalet in a peaceful, welcoming atmosphere, turning cultural identity and tradition into cosmopolitan charm.

Italiano 🇮🇹

Il desiderio delle persone di comfort, solidarietà e vicinanza alla Natura è sempre più grande, soprattutto in tempi come questi. La villa costruita di recente a Ellmau da Bau- und Planungsbüro Sebastian Resch, sembra far parte di quella realtà idilliaca che tanti ricercano. Lontano dal mondo frenetico e dal quotidiano stressante lo chalet è immerso in una natura incontaminata, disposto su due livelli piano strada, nasconde il terzo livello nel declivio della collina per ridurre al minimo l’impatto della costruzione sul paesaggio circostante. Lo sbalzo profondo delle terrazze offre riparo ai comodi spazi esterni, affacciati sul giardino e sul bosco di fronte all’imponente sfondo del Wilder Kaiser.

L’Ing. Leonhard Salfenauer progetta uno chalet completamente naturale, in termini di sostenibilità ed efficienza energetica, la struttura in legno è isolata con sistema garantito e rivestita con murogeopietra®, rifinita con elementi tradizionali di pregio. Ulteriori vantaggi sono stati raggiunti utilizzando l’energia geotermica e solare.

La pietra ricostruita Geopietra® insieme ad essenze come il pino cembro, il larice e l’abete costituisce la quinta ideale per una vita sana a contatto con la Natura. CASCATA di Geopietra® è una pietra spaccata che presenta una composizione variegata di forme e il carattere unico della muratura spontanea, selezionata nei toni caldi della terra alpina è in grado di esprime il forte radicamento geografico e culturale al luogo d’origine. Le grandi vetrate panoramiche e l’abbinamento dei materiali naturali avvolgono lo chalet in un’atmosfera serena ed accogliente, traducendo identità culturali e tradizioni in fascino cosmopolita.