INTERNO 8 | Gariselli Associati

The interior architecture for this renovation where the unusual use of materials and the versatility of the spaces become protagonists thanks to a constant search for balance between strong shapes and discreet lines, natural materials and industrial products, bulky colors and soft hues.
There are no primary or secondary spaces: each part of the house is designed following a rigorous functional and aesthetic research. Games of light, wings and false ceilings suggest the diversification of the environments that tend to never be hidden from view. The coverings, carefully planned right from the entrance, mark every change in volume, also covering the ceilings. In this way the large windows create bright corridors that constantly communicate with the green outside.
Complements such as railings, doors, wardrobes, are designed in integrity with the architecture, so as to perceive the same language. The few decorative elements are inserted on a macro scale, so as to create real backgrounds and not become affected elements. An interior that experiences a style that aims to overcome the fashions of the time and in any case create a sense of cocoon and hospitality.

[IT]
L’architettura d’interni per questa ristrutturazione dove l'insolito utilizzo dei materiali e la versatilità degli spazi diventano protagonisti grazie ad una costante ricerca di equilibri tra forme decise e linee discrete, materiali naturali e prodotti industriali, colori ingombranti e tinte tenui.
Non ci sono spazi primari o secondari: ogni parte dell’abitazione è progettata a seguito di una rigorosa ricerca funzionale ed estetica. Giochi di luce, quinte e controsoffitti lasciano intuire la diversificazione degli ambienti che tendenzialmente non vengono mai celati alla vista. I rivestimenti, attentamente pianificati sin dall’ingresso, scandiscono ogni cambio volume, ricoprendo anche i soffitti. In questo modo le ampie vetrate creano corridoi luminosi che comunicano costantemente con il verde esterno.
I complementi come parapetti, porte, armadi, sono progettati in integrità con l’architettura, così da percepirne lo stesso linguaggio. I pochi elementi decorativi sono inseriti su scala macro, così da creare dei veri e propri sfondi e non diventare elementi leziosi. Un interior che sperimenta uno stile che intende superare le mode del tempo e comunque creare senso di calore abitativo ed accoglienza.