Casa Anni '50 | Matteo Magnabosco

Il progetto riguarda la ristrutturazione di un appartamento in una palazzina risalente ai primi anni 50. Su richiesta della committenza l’intero appartamento è privo di porte, ad eccezione della camera da letto e del bagno. L’ingresso living si affaccia sul salotto e conduce alla cucina con il tavolo da pranzo. La cabina armadio, un disimpegno attrezzato con armadi e la zona lavanderia completano la casa di tutti gli spazi accessori necessari.

L’ingresso è caratterizzato dalla libreria passante che costituisce una scenografica quinta sul salotto. Su questo fronte infatti si sviluppa a tutta parete, con un raccordo curvilineo verso l’ingresso, alternando ripiani per i libri e una pratica scrivania integrata per lo smart working. Nelle camere è stato restaurato il caratteristico pavimento in legno di castagno mentre la zona pranzo è caratterizzata da una parete con mattoni bianchi dipinti. Per il bagno sono stati scelti rivestimenti artigianali e una consolle di design, mentre gli arredi hanno un carattere giovane e informale.

Una casa giovane in cui lo stile degli anni 50 si trasforma nell’abitare contemporaneo open space.

[EN]

The project pertains to the renovation of an apartment in a building dating back to the early 50's. At the request of the client the entire apartment is without doors, except for the bedroom and the bathroom. The entrance hall overlooks the living room and leads to the kitchen with the dining table. The walk-in closet, a hallway equipped with closets and the laundry area complete the house with all the necessary accessory spaces.

The entrance is characterized by the passing bookcase that forms a scenic backdrop to the living room. On this front, in fact, it develops full-wall, with a curvilinear connection towards the entrance, alternating shelves for books and a practical integrated desk for smart working. In the rooms the characteristic chestnut wood floor has been restored while the dining area is characterized by a wall with painted white bricks. For the bathroom, handmade upholstery and a design console have been chosen, while the furniture has a young and informal character.

A young house in which the style of the 50s is transformed into contemporary open space living.