Appartamento Lago Alicante | Lago

ENG - White and splashes of colour alternate in an open-plan space looking out on the sea, perfect for the life that flows through it
In the heart of Alicante, near the port, Mariano decided to transform a large empty space into a design-driven apartment with LAGO, and the result is a creative, light-filled space, lit by the Spanish sun.

In a space measuring 300 square metres, planning creativity enjoyed free reign, and LAGO design was a fundamental partner for the creation of an entirely unique space.

In the vast open-plan space dedicated to music and conviviality, white is the dominant colour, lending a sense of peace and harmony to the apartment. The LAGO furnishings inserted into this space contrast with the absence of colour on the walls, but are in perfect harmony with the setting. The yellow Air sofa and small Air table in light Wildwood oak are perfect for long chats while sipping a glass of wine and listening to the soft sounds of the piano. To the side, the Huggy armchair in colourful patchwork fabric add a hint of folk art and tradition.
In the kitchen, the dominant colours are black and white. The 36e8 island kitchen, which almost seems suspended in the air thanks to its transparent glass legs, is the fulcrum of the room and also lends itself to use as a convenient table, surrounded by soft felt Steps chairs. In the background, a N.O.W. pantry fills the space as if it were a wall.

On the upper floor, the suspended Fluttua bed in the bedroom floats in the pure white space, and a colourful Huggy armchair for unexpected guests lights up the room and gives it a touch of uniqueness.

ITA - Bianco e pennellate di colore si alternano in un open space affacciato sul mare, perfetto per la vita che scorre
Nel cuore di Alicante, a due passi dal porto, Mariano ha deciso di trasformare un grande spazio vuoto in un appartamento di design insieme a LAGO; il risultato è un ambiente creativo e luminoso, illuminato dal sole spagnolo.

In uno spazio di 300mq, la creatività nella progettazione ha avuto una strada privilegiata, e il design LAGO è stato partner fondamentale per l’allestimento di uno spazio unico nel suo genere. Nel grande open space dedicato alla musica e alla convivialità il colore dominante è il bianco, che conferisce un senso di pace e di grande armonia all’appartamento; qui si inseriscono gli arredi LAGO, in contrasto con l’assenza di colore delle pareti, ma in perfetta armonia con lo spazio circostante. Il divano Air giallo e il tavolino Air in legno rovere Wildwood chiaro sono perfetti per lunghe chiacchierate mentre si sorseggia un bicchiere di vino ascoltando i dolci suoni del pianoforte; di contorno, le poltrone Huggy in tessuto patchwork colorato danno un tocco di folklore e ricordano la tradizione.

In cucina, i colori dominanti sono il bianco e il nero. La cucina 36e8, che sembra quasi sospesa nell’aria grazie alle gambe in vetro trasparente, diventa fulcro della stanza e si presta ad essere anche un comodo tavolo, circondato da sedie Steps in morbido feltro. Sullo sfondo, una dispensa N.O.W. riempie lo spazio come se fosse una parete.

Al piano superiore, nella camera da letto, un letto sospeso Fluttua galleggia nello spazio candido; per gli ospiti improvvisi, una colorata poltrona letto Huggy illumina e dà un tocco di unicità alla stanza.