PATAT - Milano | Andrea Langhi

Per progettare un negozio per di Patatine Olandesi,
ho cercato ispirazione in una città dell' Olanda.
Amsterdam pero' era già stata utilizzata per una marca concorrente.
Così ho pensato a Rotterdam.
Quindi cosa c'è di interessante a Rotterdam?
Beh ... è il più grande porto d'Europa ...
praticamente quasi tutta la merce che viaggia da e per l' America
e da buona parte del resto del mondo
passa da qui.
Magari pure le prime patate in Olanda ci sono arrivate passando di qui.
Uhm ...
E cosa si potrebbe usare per raccontare tutto cio'?
il porto ...
le navi ...
le merci che trasportano...
...
I CONTAINER
Ecco a voi
la mia interpretazione de locale di patatine olandesi
PATAT!
Ne avete mai visto uno così?

To design a shop for Holland Fries,
I thought to search inspiration in a city of Holland.
Amsterdam had already been used for a competing brand.
So I thought to Rotterdam.
So what's interesting in Rotterdam?
Well ... it is the largest port in Europe ...
practically almost all merchandise that travels to and from the America
and by a large part from all over the world
goes from here.
Maybe their first potatoes in the Netherlands arrived here.
Uhm ...
And what you might use to tell this things?
the port ...
the ships…
goods carrying ...
...
the CONTAINERS!
Here's to you
my interpretation of an Holland Fries Shop!
PATAT!
Have you ever seen one like that?