Fazenda Catuçaba | studio mk27

Laid out over the valley, at an altitude of 1,500 meters, the house has a strong relationship with the local nature, abundant throughout most of the year. That allow for autonomy in generating energy. The main premise of the project is to make energy consumption efficient while simultaneously offer comfort to the user, beginning with the simplicity of contact with the local nature.
It’s FSC wooden pre-fab structure, to the point that it remains supported on the land through some pillars, without directly touching the ground, responds well to the necessity of building on a rugged piece of land, far from the city and difficult access. On this, the external ground is a deck also made in certified wood and the internal floor is clay brick made from the local soil. From this same soil the house is made. The divisors of the house are wood frames with woolen insulation of PET which makes it an environmentally correct house. Frames with double windows guarantee the comfort and ventilation. The roof is a wooden platform with vegetation which integrates the house with its surroundings rue composing the area of the land shaded by it. In the vast landscape, the house create a link between that which is built and that which is natural.

[PT]
Debruçada sobre o vale, numa altitude de 1.500 metros, a casa tem uma forte relação com a natureza local, os ventos, as chuvas e o sol, abundante na maior parte do ano. Estes são os elementos que permitem autonomia na geração de energia. A principal premissa do projeto é tornar o consumo energético eficiente e ao mesmo tempo oferecer conforto ao usuário, tirando partido da simplicidade no contato com a natureza local.
Sua estrutura pré-fabricada de madeira FSC, ao passo que permite apoiá-la no terreno através de alguns pilares, sem que toque diretamente o solo, responde bem à necessidade de construir em um terreno acidentado, distante da cidade e de difícil acesso. Sobre ela, o piso externo é um deck também de madeira certificada e o piso interno é de tijolo maciço feito com a terra do local. Dessa mesma terra são feitos os muros laterais de adobe que delimitam o espaço da casa. As divisórias da casa são de wood frame com isolamento de lã de PET que, assim como o impermeabilizante a base de água utilizado nos banheiros, é um material ambientalmente correto. Caixilhos com vidros duplos garantem o conforto térmico interno, equilibrado através de salamandras e aberturas altas para ventilação e a renovação do ar. A cobertura é uma plataforma de madeira com vegetação, que integra a construção ao entorno recompondo a área de terreno sombreada por ela. Sobre o teto estão placas solares térmicas e fotovoltaicas e sob o piso, acomodada no terreno, prevê-se uma pequena área técnica para equipamentos e baterias. Uma turbina Eólica complementa o sistema tornando-o mais confiável.
O projeto pretende materializar a sustentabilidade não apenas tecnicamente, mas também na integração da casa com o seu contexto. Na vasta paisagem, a implantação a favor da curva de nível e a delimitação deste lugar com os muros laterais de adobe criam um vínculo entre o construído e o natural.