Timec Offices | Filippo Taidelli

ENG

The project foresees the creation of a new Timec office building in Tianjin (China) beside the existing block, ensuring a steep improvement of thermal performance through specific technical strategies.

The new building envelope is a composition of modular opaque and clear panels, not only reducing construction and maintenance costs but creating a colorful and dynamic facade. Through the formal reinterpretation of the existing building, the new facade respects the original layout prescriptions, achieving a harmonious integration in the context.

In the entrance, the creation of an external barycentric reception that serves both buildings optimizes the office’s workspace, and the creation of a covered footbridge guarantees the connection between the office blocks. The central patio is covered by a transparent dynamic roof permitting passive ventilation to take place and daylight to naturally illuminate the workspaces, the open staircase offers an optimal visual and physical connection between the different levels.

ITA

Il progetto prevede la realizzazione di un nuovo edificio per uffici Timec a Tianjin (Cina), accanto al blocco esistente, ponendo particolare attenzione ad un miglioramento delle prestazioni termiche attraverso strategie tecniche specifiche.

Il nuovo involucro è composto dalla combinazione di pannelli modulari trasparenti ed opachi, contribuendo alla riduzione dei costi di costruzione e di manutenzione ed alla creazione di una facciata colorata e dinamica. Attraverso la reinterpretazione formale dell'edificio esistente, la nuova facciata rispetta le prescrizioni del layout originale, favorendone un'armoniosa integrazione nel contesto.

La scelta di spostare all'esterno la reception, in posizione baricentrica rispetto ai due edifici, consente l'ottimizzazione della superficie destinata agli uffici, attraverso la creazione di un ponte pedonale coperto quale collegamento tra i due blocchi di uffici. Il patio centrale è coperta da un tetto dinamico trasparente che favorisce la diffusione dell'illuminazione naturale degli spazi di lavoro, senza ostacolare la ventilazione passiva; la scala aperta offre un collegamento visivo e fisico ottimale tra i diversi livelli.