Casetta a Meina / Small house in Meina | Cristina Meschi

DA FIENILE A CASA DEGLI OSPITI Nel centro storico di Meina, sulla sponda piemontese del lago Maggiore, un edificio di pertinenza di una villa storica nato come fienile ed utilizzato successivamente come autorimessa e locale deposito, diventa la soluzione ideale per un’esigenza di ampliamento della residenza esistente. La necessità dei proprietari è di ricavare una dependance con una zona giorno e due camere da letto che possa accogliere per brevi periodi i due nuclei famigliari dei figli e gli amici in visita. La richiesta è di ricavare una “casetta” del tutto indipendente sfruttando il più possibile la volumetria esistente, senza modificare la sagoma dell’edificio e mantenendone le caratteristiche morfologiche e materiche esteriori.

IL PROGETTO All’interno dell’involucro esistente interamente svuotato da vecchie tramezze, solai, scale e muri portanti, trovano spazio, grazie ad un gioco di incastri, tre nuovi livelli: uno destinato alla zona giorno e due alla zona notte. Un sistema di scale e corridoi di distribuzione conduce ai diversi piani creando una sorta di percorso circolare lungo il quale gli ambienti vengono messi in continua relazione tra loro mediante l’uso di affacci su zone a doppia altezza. Materiali semplici come ferro ossidato, cemento lisciato, intonaco rustico dipinto a calce o smalto, pietra recuperata dalla vecchia scala e legno da costruzione vengono esaltati nella loro matericità e abbinati ad altri materiali più pregiati come marmo di carrara, acciaio satinato, olmo invecchiato, legno laccato. Esternamente, le modifiche puntuali quali il ridimensionamento e l’apertura di vani finestra e la sostituzione dei serramenti mantiene invariata la conformazione dei fronti del fabbricato anche nei colori e nei materiali.

FROM BARN TO GUEST HOUSE In Meina old town, on the piemontese side of the Maggiore lake, an old barn belonging to a historic villa and used as garage and deposit, becomes the ideal solution to a need for expansion of the existing house. The need of the owners is to obtain an outbuilding with a living area and two bedrooms that could accomodate for short periods, the two sons' families and the visiting friends. The request is to obtain a totally independent cottage, making the most of the existing volumes without changing the shape of the building and maintaining the morphological and matteric features. THE PROJECT Into the existing building envelope, totally emptied from partitions, ceilings, stairs and bearing walls, find space three new levels: one for the living area and two for the night area. A system of stairs and corridors leads to the different floors creating a sort of circular path along which the spaces are continuosly linked by the views between the double height areas. Simple materials such as oxidized iron, smooth concrete, rough plaster painted with enamel or lime, stone boards recovered from the existing staircase and construction wood are enhanced in their materiality by the combination with finer materials such as Carrara marble, brushed steel, aged elm and varnished wood. Externally, some specific changes, such as the openings resize or creation and the windows replacement, keeps unchanged the shape and the main external features.