Maison des Ensembles | Atelier Filippini

French Sa façade vivante La Maison des Ensembles située à Paris dans le 12ème, est un projet de réhabilitation qui concerne deux bâtiments, dont un à valeur patrimoniale et prévoit la création d’équipements à vocation associative, sociale et culturelle. Le bâtiment contemporain intègre deux salles polyvalentes, et des salles de musique. Sa position en retrait a inspiré une « mise en scène » de sa façade unique comme interface dynamique de communication avec la ville et les passants. Sauf à rez-de-chaussée, l’intégralité de la façade existante est doublée d’une paroi vitrée sérigraphiée. Elle forme un filtre translucide entre les coursives intérieures et la rue. Un éclairage spécifique de ces circulations complète le dispositif visuel. De cette surface évolutive au gré des déplacements, des cadres rectangulaires se détachent pour former des bow-windows intégrant des écrans de projection qui diffusent en images dynamiques les pulsations de la Maison des Ensembles. English Lively facade The “Maison des Ensembles” located in Paris in the District of Aligre, is a rehabilitation project for two buildings, with a heritage and provides equipment to vocation Associational, social and cultural creation. The building contemporary includes multipurpose rooms and music room. Its position in withdrawal of the street has inspired a "staged implementation" its unique façade as dynamic interface of communication with the city and passers-by. Except on ground floor, all the existing façade is double glazed wall silk. It forms a translucent filter between interior corridors and the street. A specific lighting of traffic full completed the visual device. In accordance with the facade development, rectangular frames become detached to form bow-windows integrating that broadcast the heartbeat of the “Maison des ensembles” in dynamic image projection screens.