VILLA BIFRONTE/BIFACIAL APARTMENT BLOCK | CRISTINA CIPOLLI

The organization of the 4 apartments operates between the architectural and the interior design scale. The idea of the project is about the co-existence and integration of an historical original design from the 1900 and a contemporary minimal design of the 2012. The system needs to follow the sustainable design criteria. The design for this apartment block is based on a concept of let the outside inside. Indoor and outdoor spaces flow into one another through retractable doors, full height glass walls, and harmonized materials. The interior has fluid spaces with a warm atmosphere thanks to the materials used: oak floorboards and timber veneer panels, polished concrete floor, stone. Through the consistent, innovative use of renewable primary energies, building services are designed to be environmentally-friendly, sustainable and energy-saving using the latest technology. La conversione di una villa della prima metà del ‘900 di circa 800mq, sviluppata su 3 livelli (2 fuori terra) nel centro di Livorno, in 4 unità immobiliari, segue un metodo d’intervento per operare sul costruito legando memoria storica e segno contemporaneo. La scelta progettuale è stata quella di salvaguardare la memoria, tipologica ed urbana, della casa rispondendo pienamente alle nuove esigenze abitative senza rinunciare ad un esplicito approccio contemporaneo dal punto di vista della disposizione degli spazi, dei materiali impiegati, della figura compositiva dell’insieme. La facciata principale su Via Montebello viene completamente restaurata mantenendo cornici e modanature originali ma con l’inserimento di nuovi moderni infissi a taglio termico, e ripitturandola di colore bianco coon le parti decorative in grigio perla. Proprio sul contrappunto fra figura storica ed intervento attuale, gioca l’intero progetto che, riprendendo i 3 livelli originari e lasciando la scala preesistente, riorganizza in modo radicale gli spazi interni sviluppando la nuova grammatica compositiva sul fronte interno, verso il nuovo giardino con piscina. Il parallelepipedo del fronte posteriore, si spinge verso l’esterno grazie alle grandi vetrate che danno un senso di prolungamento della casa verso il giardino. Al primo piano altri 2 appartamenti, di cui uno si affaccia sul giardino tramite un balcone ricavato da un elemento architettonico-scultoreo ‘appeso’ al fronte posteriore del fabbricato. Infine il quarto appartamento ricavato da un locale mansardato, arricchito di lucernari e caratterizzato da un’enorme terrazza al piano. L’intervento architettonico è stato concepito seguendo innovative tecniche volte a soddisfare le caratteristiche di biocompatibilità ed ecosostenibilità. Tutti gli appartamenti sono dotati d’impianti a risparmio energetico: impianto di riscaldamento a pavimento, isolamento termico, pannelli solari per la produzione di acqua calda sanitaria. Anche il progetto illuminotecnico segue tale concetto in quanto caratterizzato da sole luci a led. Lo spazio interno, che si ispira al concetto dei loft americani, non risulta mai plastico, statico, finito. Piuttosto dinamico ed aperto, definito da una particolare cura dei dettagli costruttivi e chiarezza di espressione formale. La suddivisione interna segue la necessita’ di riportare gli spazi interni a modalita’ abitative consone alle nuove esigenze. Scelta accurata dei materiali: rame, teak burma, pietra, vetro, resina spatolata cementizia, rovere naturale, rovere spazzolato e sbiancato, iroko.