9 PIE-IX | la SHED

9 PIE-IX (ENG-FRA) ENG - For this project we were asked to completely revamp the second floor of a 1950’s 9 apartments building located in the neighborhood of Hochelaga Maisonneuve. Before our intervention, the area was divided in two 41/2 apartments that were combined to accommodate the living room, kitchen and dining room. All bedrooms were already located on the third floor didn’t needed any new intervention. Dealing with a precise program and many structural and mechanical constraints, the solution wasn’t so evident. The clients were seeking for more open spaces, representative of their life style.The layout is organized around two black and minimalistic volumes, placed down on the original hard wood floor. Inside the first block are found the main staircase share with the rest of the building. Outside, the volume is shaped to incorporate the built-in furniture of the living room. The second block includes a playing room, a wardrobe for the vestibule, built-in storage, water cabinet and a display for the owner’s 50’s vessels collection. The two black volumes were designed very simply, in order to contrast with all other elements. All their components are concealed and the cabinet’s doors are almost invisible, hinges and handle less. Full height pocket doors were also used to clear the rooms from any obstruction and to reinforce the simplicity of the architectural treatment. The central bearing wall was stripped in order to show the original studs. Painted white, its rawness contrasts with the clean lines of the adjacent black masses. Still bearing, this wall now allows the natural brightness to pass through while still dividing the different rooms. With the same aesthetic, the painted wood rafters of the living room where exposed to create great textures and shadows. The working area of the kitchen was placed facing the large windows, reunited into horizontal banner. The hood integrated to the cook top keeps the wall clear and allowed the installation of a slim overhead cabinet. Pocket doors were integrated to the wall dividing the kitchen from the dining room and allow a control of the visibility from one space to the other, depending on the needs. Finally, the walnut wood used in the kitchen creates a rich natural color as it is harmonized with the existing birch floor. FRA - Situé dans le quartier Hochelaga Maisonneuve, ce projet de rénovation consiste au réaménagement complet du deuxième étage d’un bâtiment des années 1950 comportant 9 logements. Autrefois composé de deux logements de quatre pièces, l’étage a été repensé afin de recevoir les espaces de vie tandis que les chambres et salles de bain, situées à l’étage, ne faisaient pas partie du mandat. Avec un programme précis et des contraintes structurales et mécaniques importantes, le défi était de taille. Les propriétaires souhaitaient décloisonner au maximum afin d’obtenir de nouveaux espaces ouverts et entièrement adapté à leur mode de vie. L’aménagement s’articule autour de deux volumes noirs de facture minimaliste, semblant avoir étés déposés sur le parquet de bois existant. Le premier bloc renferme l’escalier commun donnant accès aux logements ainsi que le mobilier de salon alors que le second comprend une salle de jeu, une salle d’eau, la garde-robe d’entrée, du mobilier intégré et une vitrine d’exposition pour les collections d’objets retro que les propriétaires souhaitaient mettre en valeur. Les volumes noirs ont été conçus sobrement afin de contraster avec les autres éléments texturés et monochromes. Tout y est dissimulé, les portes et les rangements sont pratiquement invisibles sans charnière, ni poignée. L’utilisation de cloisons escamotables a été privilégiées afin de mettre en valeur la simplicité du traitement architectural et d’éviter d’encombrer les pièces avec des portes. Le mur porteur central a été dégarni afin d’en exposer l’ossature brute contrastant nettement avec la pureté des lignes des volumes noirs. En remplissant son rôle structural, cet élément divise les espaces tout en laissant passer la lumière. Dans le même esprit, les solives du séjour ont été mises à nu et peintes, créant des jeux d’ombres, de lumières et de textures, de jour comme de soir. Dans la cuisine, les surfaces de travail s’orientent vers une série de fenêtres assemblées en un seul élément longitudinal. La hotte intégrée à la plaque de cuisson permet le dégagement du mur et l’installation d’un mince et léger rangement horizontal. Des cloisons amovibles dissimulées dans le mur adjacent à l’îlot permettent d’isoler l’espace cuisine de la salle à manger selon les activités et les besoins. Enfin, l’utilisation du noyer pour le mobilier de la cuisine contraste et s’harmonise avec le plancher de merisier existant.