La casa del Pittore

La “Casa del pittore” è destinata ad un artigiano decoratore edile di lunga esperienza. Il programma funzionale prevedeva un ampio spazio al piano terra, necessario per parcheggio e per il ricovero degli automezzi di lavoro.

I due piani superiori ospitano una abitazione su due livelli, organizzata in zona giorno/zona notte, destinata ad uno dei giovani figli del proprietario. Dal punto di vista formale, la richiesta esplicita del proprietario-decoratore era di “…qualcosa che esprimesse il senso del colore”.

Il progetto quindi è impostato sul rapporto tra il volume principale del corpo di fabbrica, dal disegno essenziale e di colore scuro, e le semplici geometrie delle balconate, coloratissime dissonanze che modellano il fronte principale.

THE PAINTER'S HOUSE

Single-family residential building

The "House of the painter" is intended for a long-time experienced construction craftsman. The functional program provided wide space on the ground floor, necessary for parking and for the admission of working vehicles. The two upper floors house a two-level house, organized in a living / sleeping area, for one of the owner's young children.

From a formal point of view, the explicit request of the owner-decorator was "... something that expresses the sense of color".

The project is therefore set on the relationship between the main volume of the building, the essential design and dark color, and the simple geometries of the balconies, colorful dissonances which shape the main front.