Chalet Noisettes | LACROIX|CHESSEX

Auteurs: Avant-projet en association avec ris_chabloz,
projet et réalisation lacroix|chessex
Collaborateurs: Sarah Rosenstiel / Guillaume Clivaz

Un piccolo chalet alle porte di Gryon, in Svizzera, affacciato sulle Alpi. Così si presenta l’intervento di trasformazione del vecchio Chalet Noisettes commissionato da un privato allo studio lacroix | chessex architectes di Ginevra.
Gli chalet sono architetture modeste e raffinate, patinate da 100 anni di clima di montagna che ne rende ancora più affascinante e perenne la bellezza.
Come non alterarne il fascino ampliando lo chalet per soddisfare le esigenze del vivere contemporaneo?

Il piccolo volume esistente annesso è stato smontato, ricostruito lungo il pendio, adibito a ripostiglio ed è stato sostituito da una nuova struttura, una sorta di astratta miniatura dello chalet esistente. Sul lato nord una torretta fa eco al vecchio annesso perfettamente integrato con lo stesso chalet. Questi due nuovi volumi giocano con la necessità di avere tettoie e zoccolature che proteggano le facciate in larice. Posti alla base del cottage rafforzano il rapporto orizzontale con esso da cui sembrano emergere.
I tetti sono in zinco color antracite, raffinati e dinamici. Le facciate sono composte da strati alternati di larice naturale o bruciato e legano, attraverso l’invecchiamento artificiale, l’antico e il nuovo.

Alla maniera della sezione di un tronco d’albero, i volumi più massicci “parlano” della loro età e sono in materiale più grezzo. All'interno, questi volumi sono completamente bianchi e rafforzano, al contrario, il passaggio tra lo chalet in legno e i nuovi spazi. La parte interrata è reinterpreta con colori vivaci, giocando con il contrasto tra le temperature estreme esterne, un ingresso di servizio après ski fucsia e un hammam turchese, il cui soffitto, come un crepaccio nella neve, si apre su una grande vetrata.


Un petit chalet à la sortie de Gryon, face aux Alpes. Son architecture modeste mais raffinée, patinée par 100 ans de climat montagnard, fascine par sa beauté pérenne. Comment ne pas rompre le charme lorsqu’il s’agit d’agrandir et de répondre aux besoins du mode de vie contemporain? La petite annexe existante est démontée, reconstruite dans la pente comme cabane de jardin et remplacée par un nouveau volume, sorte de miniature abstraite du chalet existant. Sur la face nord une tourelle de salles de bain résonne avec la vieille annexe parfaitement intégrée du chalet voisin. Ces deux nouveaux volumes jouent avec la nécessité de toitures et socles protégeant les façades en mélèze. En glissant sur leur socle, ils renforcent leur relation horizontale au chalet existant dont ils semblent émerger. Les toitures en zinc anthra cherchent l’affinement et la dynamique. Les façades sont composées de strates alternées en mélèze naturel, chauffé ou brûlé, qui lient par leur vieillissement artificiel l’ancien et le nouveau. A la manière d’une bille de bois tranchée, les volumes massifs parlent d’une datation et du matériau à l’état brut. A l’intérieur, ces volumes sont totalement blancs et renforcent au contraire le passage entre le chalet tout bois et ces nouveaux espaces gagnés sur l’extérieur, comme si l’on sortait dans la neige. Le sous-sol réinterprète les strates dans un papier peint aux couleurs vives, jouant avec le métabolisme sous des températures extrêmes, entre une entrée après ski rose fuchsia et un hammam turquoise, dont la voûte s’ouvre sur une grande fenêtre, comme une crevasse dans la neige.