Casa Paris | Nildo José + arquitetos associados

With French sophistication and the Brazilian way, the new NJ+ project is a mix of cultures and experiences. A 480m² house in Paris, made for a family of five who appreciate Brazilian art, architecture and furniture. The residents were looking for a different project with personality and a mix of international and national pieces. Thinking of taking advantage of the classic base of the house, which has a staircase as a great sculptural element and also emphasizes european coatings, each of the five floors has a space that is very well resolved so that is functional in a everyday life.

Elegance and light are the basic concepts of the project, along with the high ceilings, the sculptural staircase that connects the floors and huge windows overlooking treetops. With a striking living room, design pieces by names such as Jorge Zalszupin, Charlotte Perriand, Flavio de Carvalho, Serge Muille, Martin Eisler and Jan Eikselius coexist in perfect harmony with the large white shelf, with a contemporary design, and family art. It is a space made for reading, receiving and relaxing together.

Light and practical designs fill the rooms of teenagers, with a lot of light the environments become comfortable for rest and for the home office. In the couple's suite, the house's original fireplace was kept, but now with a new travertine coating, and the shelves above it accommodate books and works of art from the residents' collection. In front of the bed, the highlight is the mustard vintage armchairs that mix with the rug of the same tone.

The completely open balcony is a space much appreciated by the family during hot summer days. In this environment, we find a support kitchen, perfect for holding intimate dinners, in addition to providing a cozy place to receive friends and family. The lush garden plays a prominent role, bringing nature to the center of the space and creating a small oasis where residents can relax and enjoy special moments.

The project prioritized harmony of environments to keep the family together, but at the same time, each one with their own space. With pure sophistication and attention to small details. The highlight is the selection of Brazilian works inserted in the French context in a delicate and cozy way.

[PT]

Com a sofisticação francesa e o jeitinho brasileiro, o novo projeto de Nildo José é um misto de culturas e experiências. Uma casa de 480m², em Paris, feita para uma família de cinco pessoas apreciadoras de arte, arquitetura e mobiliário brasileiro. Os moradores buscavam um lar diferenciado com personalidade e uma mistura de peças internacionais e nacionais. Pensando em aproveitar a base clássica da casa, que possui uma escada como um grande elemento escultural e também valorizar os revestimentos europeus, cada um dos cinco andares tem um espaço muito bem resolvido para que seja funcional no dia a dia.

Elegância e luminosidade são os conceitos básicos do projeto, juntamente com o pé direito alto, a escada escultural que interliga os andares e janelas enormes com vista para a copa das árvores. Com um living marcante, as peças de design de nomes como Jorge Zalszupin, Charlotte Perriand, Flavio de Carvalho, Serge Muille, Martin Eisler e Jan Eikselius convivem em perfeita harmonia com a grande estante branca, de desenho contemporâneo, que abriga a coleção de livros e arte da família. É um espaço feito para leitura, receber e relaxar.

Marcenarias leves e práticas preenchem os três quartos dos filhos adolescentes, e com muita claridade os ambientes se transformam em confortáveis para descanso e também para o home office. Na suíte do casal, foi mantida a lareira original da casa, mas agora com um novo revestimento em travertino, e as prateleiras acima dela acomodam livros e obras de arte da coleção dos moradores. Na frente da cama, o destaque é para as poltronas vintage mostarda que combinam com o tapete de mesmo tom.

Para finalizar, a varanda completamente aberta, é um espaço muito apreciado pela família durante os dias quentes de verão. Nesse ambiente, encontramos uma cozinha de apoio, perfeita para a realização de jantares íntimos, além de proporcionar um local acolhedor para receber amigos e familiares. O jardim exuberante desempenha um papel de destaque, trazendo a natureza para o centro do espaço e criando um pequeno oásis onde os moradores podem relaxar e desfrutar de momentos especiais.

O projeto priorizou a harmonia dos ambientes para manter a família unida, mas ao mesmo tempo, cada um com seu espaço dentro da casa. Com pura sofisticação e atenção aos pequenos detalhes. O destaque fica para a seleção de obras brasileiras inseridas no contexto francês de maneira delicada e aconchegante.

Lead Architects: Nildo José, Virginia Lopes, Danielle Groszmann

Architect coordinator of furniture selection: Anna Clara Mattar

Photography: Denilson Machado MCA Studio (https://mcaestudio.com.br/)