DAILLENS | LOCALARCHITECTURE

The wall frameworks – made of solid wood, with the same substantial depth as the straw bales – were prefabricated and insulated in the workshop.

The primary structure is made of 37 repeated frames of glued laminated timber spaced equally across the floorplan, again following the straw bale dimensions. These primary fir frameworks have brackets of varying lengths which support the green-stained battens and the corrugated metal roof

Concave and welcoming

With its curved and concave shape, the roof slips smoothly into the space between the sunflower fields and the football pitch. The body of the building, protected by its metal canopy, is divided into four separate volumes, arranged symmetrically either side of the halfway line on the football pitch. These heated facilities are separated by covered spaces where the teams can gather and, at the centre, a communal open space with the refreshment bar.

With its small environmental footprint, the design for the new changing rooms and refreshment bar at Daillens sports centre is pioneering and ambitious, despite its modest functional programme. The old municipal changing facilities, dating from the 1970s, had become too run-down to renovate. And so the local authority decided to provide new facilities for its football team, FC Venoge. 

The building is organised along the axis of the football pitch, stretching out elegantly and topped with a large metal roof. The roof looks paper-thin, its ridge echoing the ridges of the Jura mountains in the background. The building is mainly made of wood, covering an area of less than 400 m2. It houses changing rooms and showers for the players along with a refreshment bar and its associated amenities and a space for the bowls club. 

Local and made-to-measure materials

The wood used comes mainly from local forests (lowland larch), while the straw used to insulate the walls was supplied by village farmers. 1,200 small-sized straw bales were made to measure using vintage baling machines that were brought back into service for the task. The dimensions of the straw bales underpin the entire design, referenced even in its smallest details. 

On the pitch side the large entrance passageway is shaped by the rhythms of the repeating wooden structure. On the field side it extends from the car park towards the agricultural land beyond with a long covered area providing access to the venue for all users. The building is slightly raised from the ground to seating height. This welcoming, pavilion-style design invites users to sit around the building perimeter during matches or to enjoy the sun on the Jura side. 

Layering

The architecture of this distinctive structure, with its clearly differentiated colour shades, expresses its character through stacking and assembly, which makes its various elements very easy to read. 

Stacked up between the light-coloured natural wood frames of the supporting structure, the green panels made of local larchwood are reminiscent of the straw bales they contain within them. The ventilation is highlighted by dividers also made of light-coloured wood.

Features from the world of agriculture, like the metal roof and the mud scrapers in the floor, contrast with the sophistication of the wood architecture, which pays homage to the craft and expertise of woodworkers and to this material’s flexibility. 

Mindful re-use

In addition to using local materials, which limits the amount of transport required, particular attention has been paid to the reversibility of the construction elements. This building was conceived within a simple design ethos that allows its eventual deconstruction to be envisaged at the same time. As part of the same approach, elements of the old infrastructure were re-used wherever possible. The old boot washing station was relocated, for example, as was one of the old shelter on the site, which now houses an outdoor heat pump.

Finally, photovoltaic panels on the roof provide electricity for the facilities and the heat pump, achieving a near balance between consumption and generation on the site. The use of concrete, meanwhile, was kept to a strict minimum, in the strip foundations. 

This small building, which was opened in September 2024, discreetly embodies a mature, fully developed approach in an era defined by the need for humans to operate responsibly with respect to resources and our environment.

[FR]

Les ossatures des murs ont été préfabriquées et isolées en atelier. Elles ont été réalisées ici en bois massif et reprennent donc la profondeur importante des bottes de paille.

La structure primaire est formée de 37 cadres répétitifs en bois lamellé collé (LMC) qui se répartissent équitablement en plan, selon la dimension des bottes de paille également. Ces ossatures élémentaires en sapin sont munies de consoles de longueurs variables. Elles supportent le lattage teinté en vert et la toiture de métal ondulé. 

Concavité accueillante

Cette toiture, courbe et infléchie, se glisse harmonieusement entre champs de tournesol et terrain de football. Le corps du bâtiment, protégé par sa canopée de métal, se divise en quatre volumes distincts. Lesquels s’organisent symétriquement selon le centre du terrain de football. Ces volumes chauffés, sont séparés par des espaces traversants couverts qui offrent des lieux de rencontre pour les équipes et, au centre, un vide commun où prend place la buvette.

Par sa faible empreinte environnementale, le projet des nouveaux vestiaires et buvette du centre sportif de Daillens est ambitieux et précurseur, et ce, malgré un programme modeste. La commune possédait depuis les années septante des vestiaires devenus trop vétustes pour être rénovés. Elle décide par conséquent de fournir de nouvelles infrastructures à son équipe de football, le FC Venoge. 

Le bâtiment s’organise à l’axe du terrain de foot et s’étire avec élégance, coiffé d’une grande toiture en métal. Fin comme une feuille de papier, son faîte souligne les crêtes du Jura en arrière-plan. Principalement en bois, le bâtiment a une emprise au sol de moins de 400 m2. Il accueille des vestiaires et des douches pour les joueurs, mais aussi une buvette, des locaux annexes et un espace pour le club de pétanque. 

Matériaux locaux et sur mesure

Si le bois utilisé provient en premier lieu des forêts communales (mélèze de plaine), la paille qui isole les parois est fournie par les agriculteurs du village. 1200 bottes de petite dimension ont été fabriquées sur mesure grâce à de vieilles botteleuses remises en service pour l’occasion. La dimension d’une botte structure ainsi l’ensemble du projet et sert de référence au développement de ses moindres détails. 

La grande coursive d’accès est rythmée du côté du terrain de foot par la structure répétitive en bois. Côté champs, elle s’étend du parking vers l’horizon agricole et représente un long espace couvert qui permet l’accès au lieu à tous les usagers. Le bâtiment est légèrement détaché du sol, d’une hauteur de banc. Un esprit pavillonnaire qui offre une assise accueillante sur son pourtour lors de matchs ou pour profiter du soleil coté Jura. 

Superposition

Marquée par des teintes différenciées, une expression d’empilement et d’assemblage caractérise l’architecture de cet ouvrage singulier. La lecture de ses différentes parties se rend ainsi évidente. 

Entre les cadres clairs en bois naturel de la structure porteuse, les feuilles vertes formées de panneaux en planches de mélèze communal s’empilent et évoquent les bottes de paille qu’elles dissimulent. La ventilation est mise en valeur par des intercalaires en bois clairs également.

Des éléments venant du monde de l’agriculture, comme la tôle de la toiture ou les grilles à fumier de sol, contrastent avec la sophistication de l’architecture du bois qui rend hommage au savoir-faire, à l’artisanat et à la souplesse de ce matériau. 

Réutilisation attentive

Outre l’usage de matériaux locaux limitant les transports, une attention particulière a été portée à la réversibilité des éléments de construction. Ce bâtiment a été pensé dans une logique de construction simple qui permet d’imaginer simultanément son éventuelle déconstruction. Dans un élan similaire, le réemploi d’éléments de l’ancienne infrastructure a été favorisé. L’ancien lavoir à chaussure a par exemple été replacé, de même que l’une des anciennes guérites du terrain qui dissimule une PAC extérieure.

Finalement, des panneaux photovoltaïques posés en toiture fournissent l’alimentation en électricité des équipements et de la pompe à chaleur. Un équilibre entre consommation et production est ainsi pratiquement atteint. L’usage du béton quant à lui se limite au strict minimum, avec des fondations filantes. 

Ce petit volume inauguré en septembre 2024 incarne discrètement une démarche aboutie à une époque marquée par le souci de responsabiliser l’homme vis-à-vis de ses ressources et son cadre de vie.

Project architeccts LOCALARCHITECTURE: Laurent Saurer, Antoine Robert-Grandpierre, Andrew Hugonnet

Photographer. Matthieu Gafsou