CASA AP | domECO

Il progetto ha riguardato la realizzazione di una nuova zona giorno all’interno di un’unità abitativa ottenuta dall’unione di due appartamenti distinti. La committenza ha espresso il desiderio di mantenere una continuità con le finiture preesistenti, già rinnovate in una delle due unità, rendendo il dialogo tra le due ali della nuova casa uno dei principali temi progettuali.

L’intervento si è concentrato prevalentemente sulla zona giorno e cucina, cuore della nuova abitazione, e su un bagno ricavato all’interno di una delle due unità. La sfida principale è stata integrare i due registri formali esistenti, valorizzando ciò che era recuperabile e proponendo soluzioni che garantissero coerenza stilistica e funzionale.

Le finiture sono state armonizzate attraverso dettagli progettuali che creano stacchi formali in corrispondenza dei giunti. La cucina, ad esempio, è stata realizzata recuperando quella esistente: un modello classico Ernestomeda, arricchito da un’isola cromaticamente in contrasto che funge da punto di connessione visiva e funzionale tra l’ingresso e la zona giorno.

Particolare attenzione è stata data al trattamento delle pavimentazioni: mentre una delle unità era caratterizzata da un parquet in doussiè posato a correre, nella nuova zona giorno si è optato per una posa a spina italiana, sempre in doussiè, per una differenziazione elegante e necessaria. Cucina e ingresso, pavimentati con lastre in grande formato grigio antracite, diventano il punto di giunzione cromatico e distributivo tra i due stili.

Gli arredi esistenti, di diversa provenienza e stile, sono stati integrati con un linguaggio neutro ma bilanciato, alternando campiture grigio antracite e portali bianchi che conferiscono ritmo e definiscono le diverse aree funzionali.

Nel bagno, il parquet dialoga nuovamente con un grès effetto pietra, grigio chiaro e luminoso, a cui si accostano elementi dal carattere più deciso, come una ceramica effetto jungle e un mobile su misura in verde. Un dettaglio ricorrente, i listelli verticali, è stato declinato in doussiè e in verde per garantire continuità visiva tra gli ambienti.

Nonostante, le sfide dettate dall’integrazione delle scelte preesistenti, il progetto si propone come una sintesi equilibrata tra recupero e innovazione, dove i contrasti diventano spunti per valorizzare l’identità della nuova abitazione, con un carattere eclettico, ma elegante.

The project involved the creation of a new living area within a residential unit formed by combining two separate apartments. The client expressed a desire to maintain continuity with the finishes already renovated in one of the original units, making the dialogue between old and new wings of the house a central theme of the design.

The intervention focused primarily on the living area and kitchen, which became the heart of the new home, as well as a bathroom created within one of the two units. The main challenge was integrating the two existing stylistic registers, enhancing what could be preserved while proposing solutions to ensure stylistic and functional coherence.

The finishes were harmonized through design details that introduced formal breaks at the joints, using similar materials and color schemes with a distinctive approach. The kitchen, for example, repurposes a classic Ernestomeda model, enriched with an island in a contrasting color, which acts as a visual and functional connector between the entrance and the living area.

Special attention was given to the flooring: while one unit featured doussié parquet laid in a linear pattern, the new living area adopted an Italian herringbone layout, also in doussié, to create a necessary yet elegant distinction. The kitchen and entrance serve as a chromatic and spatial junction between the two flooring styles.

The existing furnishings, characterized by diverse origins and styles, were integrated with a neutral yet balanced design language, alternating anthracite gray tones and white portals to provide rhythm and define the functional zones of the living area.

In the bathroom, the parquet is paired with a light and luminous stone-effect porcelain tile, creating contrast with bold elements like jungle-pattern ceramics and a custom green vanity unit. A recurring feature, vertical slats, appears in doussié and green to ensure visual continuity across the spaces.

Despite the challenges posed by integrating preexisting design choices, the project achieves a balanced synthesis of preservation and innovation, where contrasts become opportunities to enhance the identity of the new home: eclectic yet elegant.