Mas Totosaus | NUA arquitectures

Reactivation of Mas Totosaus to transform it into the new Reus Family Welfare and Guidance Service.
2021-2023

Reuse and recycling, today more than ever, to rewrite the history of cities while preserving their existing urban fabric, their memory, and their cultural heritage. A dance between restoration and transformation that allows a former bourgeois dwelling to be opened to the public.
Designed by the architect Pere Caselles in 1906 “for Doña Elvira Figueras, widow of Totosaus”, this small art noveau temple with a square floor plan is part of the group of “masos” originally located on the outskirts of the city of Reus, probably conceived as summer homes for the bourgeoisie. Today, inevitably immersed in the fabric of the city, the Mas Totosaus is integrated into a lively and leafy park within the urban fabric, surrounded by remarkable trees that seem to want to protect it from the noise of the city, evoking the natural environment in which it was conceived at the beginning of the 20th century, near the Riudoms road.
According to the original documentation obtained in the historical research, Mas Totosaus was intended to be a much more ambitious and monumental building. It was to have a semi-basement floor, a ground floor and a first floor, incorporating a tower on one side. Due to unknown circumstances, only the semi-basement and ground floor were completed.
This small Palladian temple, which stands on a podium to allow ventilation of the half-buried floor plan, is articulated around a main hall presided over by a stone fireplace, around which all the other spaces orbit. On the outside, two stone staircases lead to the two entrances of the Mas, which are announced by two characteristic large circular openings. In the interior, a fantastic Nolla mosaic floor runs through the rooms, marking the spaces. On the ceiling a generous vaulted ceiling gives air and presence in orthogonal spaces of contained dimensions.
After 10 years of abandonment and some unfortunate actions that caused the appearance of important pathologies, Mas Totosaus now belongs to the council. The project, promoted by Reus City Council, aims to reactivate and enhance the value of this modernist “maset” to transform it into a new public facility for the city, the Reus Family Care and Guidance Service.
Although the building has no heritage listing, the restoration and transformation intervention aims to recognise its identity and uniqueness. It acts surgically to restore and recover its original physiognomy and details and, on a second level, to adapt it to current needs in a game of back-and-forth through time.
To preserve the essence of the “maset”, the stone elements of the stairs, the iron railings, the wooden windows and the composition of the façades have been recovered on the outside. Inside, the doors, wooden shutters and floors were restored. In the case of the main hall, due to the poor condition of the original floor slab and the need to replace it, they were removed piece by piece, restored and replaced in their original position. Around the fireplace in the main hall, there are some curious paintings, which, although they are not original, have been preserved to preserve the memory of the building.
In a second layer of intervention, a series of small, very specific actions were carried out to adapt the building to today’s requirements and restore some elements that had disappeared. Thin, light, aerial steel handrails twisting at the ends run along the access steps. A new grille appears at the main door to protect the building from intrusion, and new triangular gargoyles emerge above the crowning cornice of the façades to prevent infiltration into the roof. A veil of lime mortar recovers the texture and subtleties of the façade. Inside, all it takes is a coat of paint and new installations to ensure the comfort of users. These new actions, designed to be recognisable and differentiate them from the pre-existing ones, are simultaneously intended to be integrated into the whole to maintain the unity and coherence of the building.
A subtle, light and silent intervention that, through a game of back and forth through time, recovers part of the history and modernist memory of Reus, transforming a small “maset”, a summer holiday home for the bourgeoisie at the beginning of the 20th century, into a public building for the city.

Info.:
Architects: NUA arquitectures (Arnau Tiñena, Maria Rius, Ferran Tiñena).
Collaborating architect: Manu Prieto.
Site management: Josep Anglès and Maria Escoda (Reus City Council Technical Services).
Measurements: Albert Vilà.
Structural calculations: Windmill SC.
Engineering: Josep Maria Delmuns.
Restorer: Pau Arroyo.
Builder: COASA.
Promoter: Reus City Council
Location: Reus, Tarragona.
Surface area: 196.31 m²
Photographs: Adrià Goula

[ES]
Reactivación del Mas Totosaus para transformarlo en el nuevo Servicio de Atención y Orientación a las Familias de Reus.
2021-2023.
La reutilización y el reciclaje, hoy más que nunca, para reescribir la historia de las ciudades conservando su tejido urbano existente, su memoria, y su patrimonio cultural. Un baile entre la restauración y la transformación que permite abrir al público una antigua vivienda burguesa.
Proyectado por el arquitecto Pere Caselles en 1.906 “para Doña Elvira Figueras, viuda de Totosaus”, este pequeño templo modernista de planta cuadrada forma parte del conjunto de “masos” situados originalmente en las afueras de la ciudad de la Reus, concebidos probablemente como casas de veraneo de la burguesía. Hoy, inevitablemente inmerso dentro de la masa de la ciudad, el Mas Totosaus se encuentra integrado en un parque vivo y frondoso dentro de la trama urbana, rodeado por un conjunto de árboles notables que parecen querer protegerlo del ruido de la ciudad, evocando el entorno natural en el cual fue concebido a principios del siglo XX, a tocar del camino de Riudoms.
De acuerdo con la documentación original obtenida en la investigación histórica, Mas Totosaus estaba destinado a ser un edificio mucho más ambicioso y monumental. Tenía que tener una planta semi-sótano, una planta baja y una planta primera, incorporando una torre en uno de sus lados. Por circunstancias desconocidas, tan solo se llevó a cabo la planta semi-sótano y la planta baja.
A grandes rasgos, este pequeño templo palladiano que se levanta sobre un podio para permitir la ventilación de la planta semienterrada se articula alrededor de una sala noble principal presidida por una chimenea de piedra, entorno la cual orbitan todos los otros espacios. Destacan, en el exterior, dos escalinatas de piedra que conducen a las dos entradas del Mas, anunciadas a través de dos grandes aperturas circulares muy características. En el interior, un fantástico pavimento de mosaico Nolla recorre las habitaciones significando los espacios, y, en el techo, un generoso forjado de bóvedas da aire y presencia en unos espacios ortogonales de dimensiones contenidas.
Después de 10 años de abandono y de algunas actuaciones desafortunadas que provocaron la aparición de patologías importantes, Mas Totosaus pasa a ser propiedad municipal. El proyecto, impulsado por el Ayuntamiento de Reus, pretende reactivar y poner en valor este “maset” modernista para transformarlo en un nuevo equipamiento público de la ciudad, el Servicio de Atención y Orientación a las Familias de Reus.
A pesar de que el edificio no cuenta con ninguna catalogación patrimonial, la intervención de restauración y transformación pretende reconocer su identidad y su singularidad, actuando de manera quirúrgica para restaurar y recuperar su fisionomía y sus detalles originales y, a un segundo nivel, para adaptarlo a las necesidades actuales, en un juego de ida y vuelta a través del tiempo.
Para conservar la esencia del “maset”, en el exterior, se recuperan los elementos de piedra de las escaleras, las barandillas de hierro, las ventanas de madera y la composición de las fachadas. En el interior, se restauran las puertas, los postigos de madera y los pavimentos, que, en el caso de la sala principal, debido al mal estado del forjado original y la necesidad de sustituirlo, se extrajeron pieza a pieza, se restauraron, y se recolocaron a su posición original. Alrededor de la chimenea de la sala principal, aparecen unas curiosas pinturas que, a pesar de no ser originales, se deciden conservar para preservar la huella de la memoria del edificio.
En una segunda capa de intervención, se realiza una serie pequeñas actuaciones puntuales muy concretas para adaptar el edificio a las exigencias de hoy y restituir algunos elementos que habían desaparecido. Unos finos pasamanos de acero ligeros y aéreos que se retuercen en sus extremos recorren las escalinatas de acceso, aparece una nueva reja a la puerta principal para proteger el edificio de intrusiones, unas nuevas gárgolas triangulares emergen sobre la cornisa de coronamiento de las fachadas para evitar infiltraciones a la cubierta, y un velo de mortero de cal recupera la textura y las sutilidades de la fachada. En el interior, basta con una capa de pintura y unas nuevas instalaciones para garantizar el confort de los usuarios. Estas nuevas actuaciones, pensadas para ser reconocibles y poderlas diferenciar de aquello preexistente, pretenden, a la vez, integrarse en el conjunto para mantener la unidad y la coherencia del edificio.
Una intervención sutil, ligera y silenciosa que, mediante un juego de ida y vuelta a través del tiempo, recupera parte de la historia y la memoria modernista de Reus, transformando un pequeño “maset” de veraneo de la burguesía de principios de siglo XX en un equipamiento público para la ciudad.

[CAT]

Reactivació del Mas Totosaus per transformar-lo en el nou Servei d'Atenció i Orientació a les Famílies de Reus.
2021-2023.

La reutilització i el reciclatge, avui més que mai, per a reescriure la història de les ciutats conservant el seu teixit urbà existent, la seva memòria, i el seu patrimoni cultural. Un ball entre la restauració i la transformació que permet obrir al públic un antic habitatge burgès.
Projectat per l’arquitecte Pere Caselles l’any 1.906 “para Doña Elvira Figueras, viuda de Totosaus”, aquest petit temple modernista de planta quadrada forma part del conjunt de masos situats originalment als afores de la ciutat de la Reus, concebuts probablement com a cases d’estiueig de la burgesia. Avui, inevitablement engolit dins la massa de la ciutat, el Mas Totosaus es troba integrat en un parc viu i frondós dins la trama urbana, envoltat per un conjunt d’arbres notables que semblen voler protegir-lo del brogit de la ciutat, tot evocant l’entorn natural en el qual va ser concebut a principis del segle XX, a tocar del camí de Riudoms.
D’acord amb la documentació original obtinguda en la recerca històrica, Mas Totosaus havia de ser un edifici molt més ambiciós i monumental. Havia de tenir un una planta semi-soterrada, una planta baixa i una planta primera, incorporant una torre en un dels seus costats. Per circumstàncies desconegudes, tan sols es va dur a terme la planta semi-soterrani i la planta baixa.
A grans trets, aquest petit temple palladià que s’aixeca sobre un podi per permetre la ventilació de la planta soterrada s’articula al voltant d’una sala noble principal presidida per una llar de foc de pedra, entorn la qual orbiten les altres estances. Destaquen, a l’exterior, dues escalinates de pedra que condueixen a les dues entrades del Mas, anunciades a través de dues grans obertures circulars molt característiques. A l’interior, un lluït paviment de mosaic Nolla recorre les estances significant els espais, i, al sostre, un generós forjat de voltes dóna aire i presència a uns espais ortogonals de dimensions contingudes.
Després de 10 anys d’abandonament i d’algunes actuacions desafortunades que van provocar l’aparició de patologies importants, el Mas Totosaus passa a ser propietat municipal. El projecte, impulsat per l’Ajuntament de Reus, pretén reactivar i posar en valor aquest maset modernista per transformar-lo en un nou equipament públic de la ciutat, el Servei d’Atenció i Orientació a les Famílies de Reus.
Tot i que l’edifici no compta amb cap catalogació patrimonial, la intervenció de restauració i transformació pretén reconèixer la seva identitat i la seva singularitat, actuant de manera quirúrgica per restaurar i recuperar la seva fesomia i els seus detalls originals i, a un segon nivell, per adaptar-lo a les necessitats actuals, en un joc d’anada i tornada a través del temps.
Per mirar de conservar l’essència del maset, a l’exterior, es recuperen els elements de pedra de les escales, les baranes de ferro, les finestres de fusta i la composició de les façanes. A l’interior, es restauren les portes i els porticons de fusta i els paviments, que, en el cas de la sala principal, degut al mal estat del forjat original i la necessitat de substituir-lo, es van extreure peça a peça, es van restaurar, i es van recolocar a la seva posició original. Al voltant de la xemeneia de la sala principal, apareixen unes curioses pintures que, tot i no ser originals, es decideixen conservar per preservar la petjada de la memòria de l’edifici.
En una segona capa d’intervenció, es realitza una sèrie petites actuacions puntuals molt concretes per adaptar l’edifici a les exigències d’avui i restituir alguns elements que havien desaparegut. Uns fins passamans d’acer lleugers i aeris que es cargolen en els seus extrems recorren les escalinates d’accés, apareix una nova reixa a la porta principal per protegir l’edifici d’intrusions, unes noves gàrgoles triangulars treuen el cap per sobre la cornisa de coronament de les façanes per evitar infiltracions a la coberta, i un vel de morter de calç recupera la textura i les subtileses de la façana. A l’interior, n’hi ha prou amb una capa de pintura i unes noves instal·lacions per garantir el confort dels usuraris. Aquestes noves actuacions, tot i que volgudament reconeixibles per diferenciar-les d’allò preexistent, pretenen ser prou discretes com per mantenir la unitat i la coherència de l’edifici.
Un intervenció subtil, lleugera i silenciosa que, mitjançant un joc d’anada i tornada a través del temps, recupera part de la història i la memòria modernista de Reus transformant un petit mas d’estiueig de la burgesia de principis de segle XX en un equipament públic per a la ciutat.