Around The Table | Masquespacio

A Playful Symphony of Fabric and Form:

Imagine a captivating space where geometric shapes, crafted from a kaleidoscope of textiles, hang suspended from the ceiling, cascading down to form dramatic curtains that adorn the walls. This dynamic environment creates a playful symphony of light and shadow, transforming throughout the day.

A Curated Stage for Discovery:

At the heart of the installation lies a large, inviting table. Throughout the day, this table acts as a curated stage. Here, visitors will encounter a meticulously chosen selection of objects, including Mas Creations' newest ceramic marvel, the Cilinder Lamp designed by the Spanish studio. This captivating lamp, a whimsical portal to a world of imagination, embodies the spirit of exploration that permeates the entire installation (https://mas-creations.com/product/cilinder-lamp/). Alongside the Cilinder Lamp, the table will showcase creations by other talented designers curated by Masquespacio, fostering a spirit of collaboration and inviting visitors on a journey of discovery.

Evenings Illuminated by Fantasy:

As twilight descends, the table undergoes a magical transformation. The space transforms into an intimate setting for exclusive dinners hosted by Isola in collaboration with Macaroni Event. A select number of guests will be treated to an unforgettable experience bathed in the warm glow of the Cilinder Lamp.

A Journey Through Design and Fantasy: 

“The exhibition is all about creating a fun moment while exploring unique design objects from Isola’s design network or,” says Christophe Penasse, co-founder from Masquespacio.

This installation promises to be a highlight of Milan Design Week, offering a unique blend of design exploration, collaboration, and a touch of whimsical fantasy.

[ES]

Una Sinfonía Juguetona de Tela y Forma:

Imagine un espacio cautivador donde formas geométricas, creadas a partir de un caleidoscopio de textiles, cuelgan suspendidas del techo, cayendo en cascada para formar cortinas dramáticas que adornan las paredes. Este entorno dinámico crea una sinfonía lúdica de luz y sombra, transformándose a lo largo del día.

Un Escenario Curado para el Descubrimiento:

En el corazón de la instalación se encuentra una mesa grande y acogedora. A lo largo del día, en esta mesa los visitantes encontrarán una selección meticulosa de objetos, incluida la última maravilla cerámica de Mas Creations, la lámpara Cilinder diseñada por el estudio español. Esta lámpara cautivadora, un portal caprichoso a un mundo de imaginación, encarna el espíritu de exploración que impregna toda la instalación (https://mas-creations.com/product/cilinder-lamp/). Junto a la lámpara Cilinder, la mesa exhibirá creaciones de otros diseñadores talentosos seleccionados por Masquespacio, fomentando un espíritu de colaboración e invitando a los visitantes a un viaje de descubrimiento.

Noches Iluminadas por la Fantasía:

Al caer el crepúsculo, la mesa sufre una transformación mágica. El espacio se transforma en un entorno íntimo para cenas exclusivas organizadas por Isola en colaboración con Macaroni Event. Un número selecto de invitados disfrutará de una experiencia inolvidable bañada por la cálida luz de la lámpara Cilinder.

Un Viaje a Través del Diseño y la Fantasía:

“La exposición se trata de crear un momento divertido mientras se exploran objetos de diseño únicos de la red de diseño de Isola”, dice Christophe Penasse, cofundador de Masquespacio.

Esta instalación promete ser un punto culminante de la Semana del Diseño de Milán, ofreciendo una combinación única de exploración de diseño, colaboración y un toque de fantasía caprichosa.

Photography: Gregory Abbate