082 | fala atelier

An oversized house is barely a house. the very long narrow plot used to accommodate shabby offices and a spacious warehouse. a fearless client aimed at transforming this clutter into a home. a soon to be living room could easily have a dozen of cars parked in there.
the structure of the existing building suggests two parts. a conventional front facing the street is an object on its own that has a dull facade, two levels and a disarray of rooms, while the back part is vast space under a gable roof supported by heavy wooden beams.
the project is conceived as a series of cuts across the lengthy perimeter. five facets are reassessed and introduced to order the extensive space. the two parts are now separated with an inner courtyard. the building in front takes in a series of small apartments, dividing the space with a number of slight gestures. the warehouse simply turns into a massive living room that is then interrupted by one curved wall. a proper kitchen and a monumental fireplace are the only hints of uncertain domesticity.
the five facets are addressed as a gang of elevations. each has a character of its own but they share apparent similarities. a grid of black dots attempts to make sense of the concrete structures and defines the figure of the facades. reoccurring pairs of windows, yellow doors, green shutters and surfaces of glass brick correspond to intricate rooms, devise tense compositions and charismatic personas. the former warehouse is a house of many faces.

[PT]

Uma casa tão grande que deixa de o ser. o armazém, que já tinha sido fábrica de tecidos e oficina de reparação automóvel, foi abordado por um cliente de mente aberta. talvez o espaço onde viria a habitar pudesse aprender das limitações e qualidades espaciais de usos anteriores.
a estrutura existente divide o projecto em dois momentos. na frente de rua, um edifício de administração dos anos 50 com estrutura corrente em betão, recebe os quartos de convidados numa desordem de planos e formas. no interior do quarteirão, debaixo da imponente estrutura centenária em madeira de castanho, acontecem os programas sociais.
em ambos os espaços, cada nova linha em planta e corte, que prometeriam paredes e tectos, tomou formas livres, em conflictos ponderados. entre os dois momentos, um quadrado é recortado, formando um necessário negativo de luz e jardim, clarificando a separação.
a grande sala recebe cada novo elemento como uma celebração: cozinha, lareira, porta. o contraste entre a expressão forte da madeira e leve do tecido desconstrói a ideia de um tecto e sugere um céu. as paredes originais são pintadas de branco, abstraindo-lhes o peso da materialidade do granito.
os cinco alçados são pensados como um gangue. cada um tem um carácter distinto, mas aparentemente semelhante a cada outro. uma métrica de quadrados negros agarra todos eles e define a figura de cada alçado. pares recorrentes de janelas, estores de cor azul ou verde, portas amarelas ou momentos em tijolo de vidro procuram sublinhar carismas individuais. o antigo armazém é agora uma casa com muitas caras.

Photography: Rory Gardiner, Matilde Viegas, Giulietta Margot, Francisco Ascensao