Rosegold Apartament | Raúl Sánchez Architects

The existing apartment, measuring 85 sqm, is the result of the division into two of a large apartment with two opposed façades to Enric Granados Street and a generous interior courtyard in the Ensanche Derecho of Barcelona. The outcome of the division distorted the original flat, which enjoyed its access at its center. Now, the access is located at the interior end of the apartment, driving the natural flow towards the exit to a spacious interior gallery room overlooking the big interior courtyard. The existing flooring, consisting on a rich variety of ‘nolla’ mosaic with drawing s and colours of great value, was preserved.

In a span of just over 6 meters, it was decided to place two bedrooms on the inner part of the apartment, enjoying light and ventilation from two interior courtyards, allowing the living room, kitchen, and dining spaces to enjoy a more generous connection to the backyard. Thus, from the entrance, two metal-cladded fronts with a rosegold finish guide the way to the daytime areas, only interrupted by two dark blue lacquered wooden shelves. These panels highlight a differentiation in section, extending up to the height of the hallway ceiling; once entering the living room and discovering the original wooden beams, this height line continues marked in some partitions that even extend into the gallery. This differentiation in height is also emphasized through a subtle change in colour.
All the original floorings were preserved and treated at the end of the construction to restore their splendor. Only in those rooms that had lost the mosaic, a new microcement flooring was implemented with a slightly broken white finish. The rosegold motif is recovered in the chosen stone for the kitchen, a Portuguese pink marble with pieces from rejects, hence its distinctive assembly.
The two bedrooms are designed with a small annex serving as a dressing room and their own bathroom (one of them accessible also from the hallway), furnished with water-resistant varnished MDF boards. This material is repeated in shelves and cabinet handles.
In the living room, a section of the existing wall between two passageways connecting it to the gallery was covered with gold leaf, blurring its load-bearing purpose. This imparts a more symbolic and abstract presence, serving as a connection element with the exterior, reflecting the light that falls upon it from the backyard. Not coincidentally, when entering the hallway from the entrance, the view to the opposite end is that of the exterior, next to the gold leaf-covered wall.

[ES]

Este proyecto parte de un apartamento de 85 m2, proveniente de la división en dos de un piso pasante con salida a la calle Enric Granados y a un generoso patio de manzana del Ensanche Derecho de Barcelona. El resultado de la partición desvirtuó el piso original, que disponía el acceso en el centro del mismo. Ahora, el acceso queda situado en el extremo interior del apartamento, encaminándose el flujo natural hacia la salida a una espaciosa galería interior con vistas al patio de manzana. El piso sí conservó una rica variedad de pavimentos de mosaico de nolla con dibujos y colores de gran valor.
En una crujía de poco más de 6 metros, se decidió ubicar dos dormitorios en la parte interior del piso, con luz y ventilación a dos patios interiores, para dejar los espacios de salón, cocina y comedor disfrutar de la salida más generosa al patio de manzana. Así, desde el acceso, dos frentes panelados metálicos con un acabado rosegold, dirigen el camino hacia las zonas de día, siendo interrumpidos sólo por dos estanterías de madera con un acabado en laca azul oscuro. Estos panelados marcan una diferenciación en sección, llegando hasta la altura del techo del pasillo; una vez se desemboca en el salón y se descubren las vigas originales de madera, esta línea de altura continúa marcada en unos trasdosados que se cuelan incluso en la galería. Esta diferenciación en altura se acentúa también mediante un sutil cambio de color.
Todos los pavimentos originales se mantuvieron y se trataron al final de obra para devolverles su esplendor. Sólo en aquellas estancias que habían perdido el mosaico se implementó un nuevo pavimento de microcemento con un acabado blanco ligeramente roto. El motivo del rosegold se recupera en la piedra escogida en la cocina, un mármol rosa portugués con piezas procedentes de descartes, de ahí su despiece.
Los dos dormitorios se resuelven con un pequeño anexo a modo de vestidor y con su propio baño (uno de ellos accesible también desde el pasillo), con muebles en tableros de DM hidrófugo barnizados, material que se repite en estanterías y tiradores de armarios.
En el salón, un lienzo de muro existente entre dos huecos de paso que lo conectan con la galería, se revistió de pan de oro, desdibujando su misión portante, otorgándole una presencia más simbólica y abstracta como elemento de unión con el exterior, para reflejar la luz que incide sobre él desde el patio de manzana. No casualmente, al embocar el pasillo desde la entrada, la visión al otro extremo es la del exterior junto al pan de oro.

Architceture: Paolo Burattini, Flavia Thalisa Gütermann

Engineering: Marés ingenieros

Photography: José Hevia