Private Apartment, Dolomites | Lissoni & Partners

The project regards the top-floor apartment of a new construction located in a mountain village in Trentino-Alto Adige, and seeks to realize the client's wish for a holiday home in the midst of nature with a contemporary tailor-made refuge equipped with all the comforts of modern day living. 

The heart of the home is formed of an open space with full-height windows that establish an intimate dialogue with the external landscape of woods and mountains – an environment that brings together three interconnected living rooms and a kitchen with dining area. The furnishings and finishes in the common spaces are distinguished by light and neutral colors that complement the owners' collection of artworks, while the kitchen is characterized by contrastingly darker tones.

The night area is more intimate: a collection of fully independent suites, each with its own private bathroom, which give on to the terrace that encircles the entire apartment.

The materials of rustic wood and stone that are typical of mountain homes are here reinterpreted in a contemporary key, while at the entrance, a large custom-made panel re-explores the traditional marquetry of mountain valleys.

Design Team: Piero Lissoni with Stefano Castelli and Andrea Piazzalunga

Styling: Elisa Ossino Studio

[IT]

Il progetto si sviluppa all’interno di un appartamento all’ultimo piano di un palazzo di nuova costruzione in una località montana del Trentino-Alto Adige e cerca di tradurre la volontà del committente di avere un luogo per le vacanze di grande respiro, un rifugio contemporaneo su misura, dotato di tutti i comfort. 

Il cuore della casa è uno spazio aperto con finestre fino a terra che permettono un dialogo stretto con il paesaggio naturale, i boschi e le montagne, un ambiente che raggruppa tre saloni interconnessi e una cucina con sala da pranzo. Negli spazi comuni sono prevalenti i colori chiari e neutri, negli arredi come nelle finiture, in grado di esaltare le opere d’arte collezionate dai padroni di casa. La cucina invece, a contrasto, è caratterizzata dai toni scuri.

La zona notte è più intima, è una raccolta di suite dove ogni camera è indipendente con il proprio bagno privato e l’affaccio sulla terrazza che circonda l’intero appartamento.

I materiali, legno rustico e pietra, sono quelli tipici delle case di montagna ma rivisitati in maniera contemporanea. In ingresso, un grande pannello in legno di cirmolo su disegno reinterpreta stilemi legati agli intarsi tipici di valli montane.