IRCCS Galeazzi – Sant'Ambrogio Hospital | Binini Partners

Caruso Acoustic recently carried out a major acoustic correction project at the lecture hall of the new IRCCS Galeazzi – Sant'Ambrogio Hospital in Milan; a structure built by GKSD and designed by Binini Partners for the San Donato Group, a leading private healthcare company.

The installation of customised sound-absorbing solutions, specifically designed to improve the hall’s acoustic comfort, was part of a larger turnkey project in which LAMM acted as general contractor. L213 armchairs, the tribune and the speaker stand were supplied, whilst the furnishings were completed with sound-absorbing wall panels, custom-made in two different versions. For the upper part of the hall, Caruso Acoustic supplied fabric-stretched panels, while for the lower part, wooden panels with mineral fibre interiors were chosen for both versions, thus meeting the room’s specific requirements, from an aesthetic, functional and acoustic performance point of view.

The acoustic correction project of the lecture hall at Milan's IRCCS Galeazzi – Sant'Ambrogio Hospital is an important example of Caruso Acoustic's ability to provide customised sound-absorbing solutions to meet the needs of each space according to its intended use. The design approach, i.e. the choice of custom formats and materials, allowed for better acoustic comfort within the space, with the aim of improving user experience and enhancing both its functionality and versatility.

[IT]

Caruso Acoustic ha recentemente realizzato un importante progetto di correzione acustica presso l'aula magna del nuovo I.R.C.C.S. Ospedale Galeazzi – Sant'Ambrogio di Milano, struttura realizzata dall’impresa GKSD e progettata da Binini Partners per il Gruppo San Donato, realtà leader nel campo della sanità privata.

L'installazione di soluzioni fonoassorbenti customizzate, appositamente studiate per migliorare il comfort acustico dell’ambiente, è stata prevista all’interno di un più ampio progetto “chiavi in mano” che ha visto l’azienda LAMM ricoprire il ruolo di general contractor. Per l’allestimento sono state fornite poltrone L213, la tribuna gradonata, il palco per i relatori e, a completamento degli arredi, pannellature fonoassorbenti a parete, realizzate su misura in due differenti versioni. Per la parte superiore della sala Caruso Acoustic ha fornito pannelli in stoffa tesata mentre per la parte inferiore sono stati scelti pannelli lignei, con interni in fibra minerale per entrambe le versioni, rispondendo così alle esigenze specifiche dell’ambiente, dal punto di vista estetico, funzionale e di performance acustica.

Il progetto di correzione acustica dell'aula magna dell'I.R.C.C.S. Ospedale Galeazzi – Sant'Ambrogio di Milano rappresenta un importante esempio dell'abilità di Caruso Acoustic nel fornire soluzioni fonoassorbenti personalizzate, in funzione delle peculiarità e della destinazione d’uso di ogni spazio. L’approccio progettuale, la scelta di formati e materiali custom, hanno permesso di raggiungere un miglior comfort acustico all'interno dello spazio, con l’obiettivo di migliorare l'esperienza degli utenti e rendere la sala più funzionale e versatile.

[ES]

Caruso Acoustic ha llevado a cabo recientemente un importante proyecto de corrección acústica en el aula magna del nuevo I.R.C.C.S. Hospital Galeazzi - Sant'Ambrogio en Milán, edificio construido por GKSD y diseñado por Binini Partners para el Grupo San Donato, una importante empresa sanitaria privada.

La instalación de productos y soluciones fonoabsorbentes a medida, diseñados específicamente para mejorar el confort acústico del aula, formaba parte de un proyecto llave en mano de mayor envergadura en el que LAMM ha actuado como contratista general. Para el montaje se han suministrado butacas L213, la grada y el escenario para los ponentes y, para completar el equipamiento, paneles fonoabsorbentes de pared, fabricados a medida en dos versiones diferentes. Para la parte superior de la sala, Caruso Acoustic ha suministrado paneles de tela tensada, mientras que para la parte inferior se han elegido paneles de madera con interior de fibra mineral para ambas versiones, para poder responder así a los requisitos específicos de la sala, desde el punto de vista estético, funcional y de rendimiento acústico.

Proyecto de corrección acústica del aula magna del I.R.C.C.S. El Hospital Galeazzi - Sant'Ambrogio de Milán es un ejemplo importante de la capacidad de Caruso Acoustic para ofrecer productos y soluciones fonoabsorbentes personalizadas que satisfagan las necesidades de cualquier espacio en función de su uso previsto. El planteamiento del diseño y la elección de formatos y materiales a medida han permitido mejorar el confort acústico dentro de la sala, con el objetivo de mejorar la experiencia del usuario y hacerla más funcional y versátil.

[FR]

Caruso Acoustic a récemment réalisé un important projet de correction acoustique dans l’amphithéâtre du nouvel I.R.C.C.S. Hôpital Galeazzi - Sant’Ambrogio de Milan, un établissement bâti par GKSD et conçu par Binini Partners pour le Groupe San Donato, une société d’envergure dans le domaine des soins de santé privés.

L’installation de solutions phonoabsorbantes personnalisées, spécialement conçues pour améliorer le confort acoustique de l’amphithéâtre, faisait partie d’un projet « clé en main » plus vaste dont LAMM était l’entrepreneur général. Pour l’aménagement, la société a fourni des fauteuils L213, la tribune en gradins, la scène pour les rapporteurs et, pour compléter l’ameublement, des panneaux phonoabsorbants muraux, réalisés sur mesure en deux versions différentes. Pour la partie supérieure de la salle, Caruso Acoustic a fourni des panneaux de tissu tendu, tandis que pour la partie inférieure, des panneaux en bois avec intérieur en fibre minérale ont été choisis pour les deux versions, répondant ainsi aux exigences spécifiques de l’amphithéâtre, d’un point de vue esthétique, fonctionnel et des performances acoustiques.

Le projet de correction acoustique de l’amphithéâtre de l’I.R.C.C.S. Hôpital Galeazzi - Sant’Ambrogio de Milan est un exemple représentatif de la capacité de Caruso Acoustic à fournir des solutions phonoabsorbantes personnalisées en vue de répondre aux exigences de chaque espace en fonction de son utilisation prévue. L’approche de la conception ainsi que le choix de formats et de matériaux personnalisés ont permis d’améliorer le confort acoustique dans la pièce, dans l’objectif d’améliorer l’expérience de l’utilisateur et de rendre l’amphithéâtre plus fonctionnel et polyvalent.