Hotel Jaufentalerhof - Residence Ambros | DEAR studio

Residence Ambros is an extension of Hotel Jaufentalerhof in northern Italy. The building derives its name from the great-grandfather of the hotel owner, Dunja Girtler, an original resident of the “Jaufental” valley, known for his strong personality. The aim was to evoke the memory of this remarkable individual through innovative architecture.
The structure reimagines the traditional local hay barns found on the steep surrounding mountain slopes. Given a contemporary twist, these barns seamlessly adapt to the hotel’s requirements, forging a harmonious fusion between South Tyrolean tradition and a modern alpine living experience with charm.
The facade is composed of massive larch logs arranged in overlapping layers. The intertwining of the tree trunks, with every second horizontal trunk omitted, creates a monolithic yet permeable edifice. Originally employed for hay drying using natural ventilation, it now offers comfort and refuge for hotel guests while shielding the floor-to-ceiling glass facades situated behind it. Simultaneously, it affords unobstructed mountain views from all rooms, crafting stunning panoramas.
The new building comprises two interconnected three-story structures with gable roofs, housing twelve exquisite 30m2 rooms and two attic suites.
The interior design concept aimed to imbue a sense of nature indoors and foster a cozy yet elegant ambiance. The primary focus was on employing locally sourced materials. The curtain fabric features Loden, a typical Tyrolean wool, in a dark green reminiscent of fir trees. The larch wood used for floors and furnishings hails from the neighboring valley, while the washbasins are crafted from local porphyry stone.

Photography:
Hannes Niederkofler
https://www.hannesniederkofler.com/

[DE]
 
Residence Ambros ist die Erweiterung des Hotel Jaufentalerhofs und befindet sich in Südtirol, Italien.
Namensgeber ist der Urgroßvater der Hotelbesitzerin Dunja Girtler, einem Jaufentaler Original der für seine starke Persönlichkeit bekannt war. Ziel war es, nicht nur seinen Namen im Haus zu verewigen, sondern auch seine außergewöhnlichen Charakterzüge architektonisch zu interpretieren.
Das Gebäude ist angelehnt an die traditionellen Heustadel der umliegenden Berghänge. Zeitgemäß interpretiert, erfüllen sie ideal die Anforderungen der Hotelgäste und schaffen eine spannende Fusion aus Südtiroler Tradition und modernem Wohnerlebnis mit alpinem Charm.
Die Fassade besteht aus massiven Lärchenstämmen die horizontal angeordnet sind. Durch das Weglassen jedes zweiten Baumstammes entsteht ein monolithisches und zugleich durchlässiges Gebäude. Diese Gebäudehülle, die ursprünglich dazu gedacht war, eine natürliche Belüftung für die Heutrocknung zu ermöglichen, bietet nun Komfort und Privatsphäre für die Hotelgäste und schützt dabei die dahinter liegende raumhohe Glasfassade. Gleichzeitig bietet sie von allen Zimmern aus einem ungehinderten Blick auf die Berge und schafft so ein atemberaubendes Panorama.
Das neue Gebäude besteht aus zwei miteinander verschränkten dreigeschoßigen Gebäuden mit Satteldächern und beherbergt 12 luxuriöse Zimmer mit 30m2 und zwei Suiten im Dachgeschoß.
Das Konzept für die Inneneinrichtung zielt darauf ab, ein Gefühl der Verbundenheit mit der Natur zu vermitteln und ein gemütliches, aber elegantes Ambiente zu schaffen. Das Hauptaugenmerk lag auf der Verwendung von regionalen Materialien. Die Vorhangstoffe sind aus Loden, einer typischen Tiroler Wolle, in einem dunklen Grün, das an die umliegenden Tannen erinnert. Das für Böden und Möbel verwendete Lärchenholz stammt aus dem Nachbartal, die Waschbecken sind aus heimischem Porphyr gefertigt.

[IT]

Il Residence Ambros è un’estensione dell’Hotel Jaufentalerhof, in nord Italia. Il Residence prende il suo nome dal bisnonno della proprietaria dell’hotel, Dunja Girtler, che era un abitante di spicco della val di Giovo, conosciuto per la sua forte personalità. L’obiettivo era quello di rievocare la memoria di questa persona straordinaria attraverso un’architettura innovativa.
La struttura reinterpreta l’architettura tradizionale locale dei fienili, collocati sui ripidi pendii delle montagne circostanti. Attraverso una chiave di lettura contemporanea, questi fienili si adattano alle richieste dell’hotel, dando forma, con charm, ad una armoniosa fusione tra la tradizione sudtirolese ed una moderna esperienza di vita alpina.
La facciata è composta da tronchi di larice massello disposti su livelli sovrapposti. L’intreccio dei tronchi, con ogni secondo tronco orizzontale omesso, crea un edificio monolitico ma allo stesso tempo permeabile. Originariamente utilizzato per l’essicazione del fieno attraverso la ventilazione naturale, adesso offre comfort e riparo agli ospiti dell’hotel, mentre scherma le retrostanti vetrate che vanno da pavimento a soffitto. Contemporaneamente, offre una vista senza ostacoli sulle montagne da tutte le camere, regalando panorami straordinari.
Il nuovo edificio comprende due strutture collegate, di tre piani ognuna, con tetti a falda, che ospitano dodici raffinate camere da 30 m2 e due suites nell’attico. Il concetto della progettazione degli interni mirava a trasmettere un senso di natura che entra nelle camere ed a favorire un ambiente accogliente ma allo stesso tempo elegante. Il primo obiettivo era quello di utilizzare materiali locali. Il tessuto delle tende è caratterizzato dal Loden, una tipica lana tirolese, in un verde scuro che richiama gli alberi di abete. Il legno di larice usato per pavimenti e arredi proviene dalla vicina valle, mentre i lavandini sono realizzati con pietra di Porfido locale.