Natural Connection | Rinaldo Del Nero

L’Agriturismo Terra del Sole si trova ad Albosaggia, nella media Valtellina, a pochi chilometri da Sondrio, capoluogo della provincia. Un territorio saldamente legato con la natura circostante: il fiume Adda, i rigogliosi prati e le suggestive cime alpine sono lo sfondo di una cornice unica.

Le SUITES hanno l’obiettivo di accogliere il cliente in un ambiente confortevole, rasserenante, piacevole che permetta un dialogo con l’ animo bucolico di questi luoghi, esaltando il tema del vivere sano.

Due camere, due spiriti, due concetti.

Quella della SUITE SOLE è un’esplosione di luce. Il sole appunto, ma anche la luna che appare al calar delle tenebre. Il legno di rovere con tinta chiara, superfici pulite, lineari, pacifiche. Sfumature dorate accrescono brillantezza e raffinatezza dell’ambiente. Gli spazi sono ampi, avvolgenti ed è facile abbandonarsi ad un senso di rilassatezza e calma mentale.

Nella SUITE TERRA i toni si incupiscono, l’atmosfera diviene soffusa e materica. L’elemento TERRA è realmente presente nell’ambiente, sia nei colori che nei materiali. In centro alla stanza si erge un muro in terra battuta privo di leganti chimici, realizzato completamente a mano secondo l’antica tecnica del “pisè” o “rammed earth”. Il muro di terra non solo separa funzionalmente l’area notte dalla zona bagno, esso garantisce il benessere interno dell’intero ambiente; un polmone naturale che assorbe gli inquinanti, purifica l’ambiente e regola l’umidità, donando armonia e serenità. Un elemento unico da osservare, rispettare, respirare.

Le Terra del Sole SUITES rappresentano uno stimolo per la riconnessione tra uomo e natura, riportando la persona al centro di uno spazio immersivo in grado di rigenerare spirito, mente e corpo.

 **********************

Terra del Sole Agriturismo is located in Albosaggia, in central Valtellina, just a few kilometres from the province’s capital city of Sondrio. The area is tightly connected with its surrounding natural context; the Adda River, the prosperous fields and the suggestive alpine peaks paint the background of a unique picture.

The goal of the SUITES is to accommodate clientele in a comfortable, relaxing, and pleasant environment, conversing with the bucolic soul of the place and elevating the theme of healthy living.

Two rooms, two spirits, two concepts.

SUITE SOLE is an explosion of light, of the sun of course, but also the moon which appears as shadows fall. Light oak wood marries clean lines and surfaces, creating a peaceful feeling. Golden touches enhance the brilliance and refinement of the interior environment. Enveloped in the ample space, it is easy to lose oneself in a sense of tranquility and mental calm.

In SUITE TERRA the tones are darker, the atmosphere immersive and tactile. The element of earth (TERRA) is truly present in the environment, both in the colors and the materials. In the center of the room stands a wall of rammed earth, completely free of chemicals and handmade following the ancient technique of ‘pisè’. The earthen wall not only separates the sleeping space from the bath area, but it also guarantees indoor wellness, serving as a natural lung which absorbs toxins, purifies the interior environment and regulates humidity, creating harmony and serenity.  It is a unique element to observe, respect and absorb.

The Terra del Sole SUITES represent a stimulus for reconnecting humans and nature, bringing people into an immersive space to regenerate the mind, body, and spirit.

Project:                                             Rinaldo Del Nero

Concept design:                              Anna Barlascini

Consultants:                                    Skye Sturm - Cristiano Del Nero – Andrea Mainetti

Furnishing and windows:             Bricalli FBF

Plasterboard:                                   3 Botta

Construction:                                   CLV costruzioni

Painting:                                           Morella snc

Flooring:                                           Spandrio srl

Lighting:                                            E27 illuminazione

Electric:                                             Ciapponi Impianti

Plumbing:                                         GMT Giugni

Photography:                                   Marcello Mariana