_Hotel ***** | Flaminia Ratto

ITA_Lo spunto dato dalla distribuzione dall’area su due assi principali, si trasforma nella ricerca geometrica delle Linee Direzionali del progetto. Questa caratterizzazione permette di incapsulare gli spazi, risolvendoli in un ambivalenza di funzioni “Pubbliche” e “Private”, reinterpretando l’Hotel non come stazione temporanea di individui, ma come sensore attivo e membrana permeabile alla città.

ENG_The outline given by the area distribution on two principal axes, is used to trace the geometry of the project. This characterization allows to encapsulate the spaces, and to determine an ambivalence of “Public” and “Private” spaces. the Hotel is reinterpreted not as temporary station of individuals, but as an active sensor and permeable membrane to the city.