R.A House | Estudio Radillo Alba

The project is located in the state of Jalisco, south of the city of Guadalajara, in a neighborhood in the countryside. The commission specified a house for five people and it seeked to use the available land surface to its maximum potential.

Starting from a full block, we encountered five trees of considerable scale. Their location and the clear decision of conserving them, marked the majority of the formal strategies of the project. Two of the threes, located in the front, defined the garage. Another one, in a side, gave way to the main access path, sectioning the built volume. The rest, located in the back, shelter and shade the terrace of the house.

From this point, we opened diverse patios, which -in between walls- create a distinctive spatial quality and provide new relationships between interior and exterior. The patios, full of lush vegetation, intimately meet private spaces such as rooms, bathrooms and showers.

The house was conceived as one single block which called for a single choice of material. Close to the plot, there is a region known for its production of mud brick, a technique still practiced in some parts of the country. Its cultural value and its constructive heritage, encouraged us to use it as the single material for the project’s envelope. The customized exposed brick, covers and protects all structural elements, slabs and mechanical installations while intending to reveal the constructive system and pay homage to the laborious process of the artisanal material.
The resulting volume, with its subtractions which gave way to patios, accesses and terraces, is now one between trees, which looks to create an interior refuge for its future occupants,
while relating in its exterior to its immediate and at-large context.

*

ES
El proyecto se encuentra en el estado de Jalisco, al sur de la ciudad de Guadalajara, en un fraccionamiento campestre. El encargo consistió en una vivienda para 5 personas en el que se aprovechara al máximo la superficie del solar.

El terreno contaba ya con cinco árboles de escala considerable, la ubicación de éstos y la clara decisión de conservarlos, marcaron la mayoría de las estrategias formales del proyecto. Dos de los árboles, ubicados al frente, definieron las cocheras; otro más, en un lateral, obligó a seccionar el volumen y dar lugar al acceso principal. El resto, ubicados en la parte posterior, aportican y dan sombra a la terraza de la casa.

Abrimos diversos patios que, entre muros, dieran pie a una espacialidad distinta que creara relaciones nuevas entre el interior y el exterior. Los patios, dotados de abundante vegetación, aparecen en espacios privados como habitaciones, baños y regaderas.

La casa siempre fue pensada en un solo bloque y en un solo material. Cercano al sitio existe una región conocida por su abundante producción de ladrillo de barro, práctica aún recurrente en algunas partes del país. Su valor cultural y la herencia constructiva del mismo, nos alentó a utilizar el ladrillo como único envolvente del proyecto. El material quedó a la vista, con la intención de revelar el sistema constructivo y hacer un homenaje al material. La flexibilidad de esta práctica —aún artesanal— nos permitió modificar las medidas estándar del ladrillo y fabricar uno que se adaptara a las exigencias estructurales del proyecto. El material se trabajó de tal manera que encofrara todo elemento estructural, entrepisos e instalaciones.

El resultado fue un volumen con sustracciones que dieron lugar a patios, accesos y terrazas que, entre árboles, busca relacionarse con su exterior y por tanto con su contexto.