House Od

Un ambiente sereno e accogliente per la vita di tutti i giorni. Ecco l’amorevole ispirazione che ha guidato Sofie Ooms nella realizzazione della casa che oggi accoglie la famiglia della sorella Dorien. Nel cuore delle Fiandre, nel verde comune di Retie, Sofie ha progettato ex novo un’abitazione su due livelli concepita per essere in armonia con il contesto naturalistico e favorire uno stile di vita rilassato e piacevole.

Il disegno della casa è fondato sulla relazione fra tre volumi distinti, di cui due laterali e uno centrale di raccordo. La suddivisione degli ambienti è classica: al piano terra, uno dei due volumi ospita il garage e lo studio, mentre l’altro accoglie la cucina e il living. In corrispondenza, al piano superiore, si trovano rispettivamente la camera padronale con il bagno privato e le tre camere dei bambini con il bagno in comune.

L’interior design è minimale, giocato su pochi elementi chiave per favorire un’atmosfera distesa e priva di forti sollecitazioni. I colori di riferimento sono il bianco, onnipresente su pareti, soffitti e gran parte degli arredi, e i toni caldi del legno. Notevole rilievo in questa scelta assumono i materiali impiegati per rivestire interni ed esterni della casa. Fuori, i blocchi della struttura sono ben definiti dai piccoli mattoni rossicci che li ricoprono quasi nella loro interezza e dalle assi di pregiato legno di Afrormosia, utilizzate sulla facciata per sottolineare l’ingresso.

Al piano inferiore si trovano due scale che portano alla zona notte: un po’ nascoste alla vista, suggeriscono che ogni abitante della casa possa muoversi nello spazio senza imposizioni, creando da sé il proprio cammino.

Esprime questo concetto di libera fruizione degli ambienti anche la camera da letto principale, alla quale è stata data una grande importanza. Il collegamento tra la stanza e il bagno può essere annullato completamente chiudendo una grande porta a scomparsa.

La zona dedicata al bagno gode di una bella luce naturale che esalta il bianco della vasca e del lavabo della linea Ottocento disegnata da Benedini Associati. Realizzata in Cristalplant® biobased, la serie evoca il fascino romantico delle vasche in ghisa del passato, offrendone una rilettura contemporanea.

----

Sofie Ooms set out to create a calm and welcoming environment for her sister Dorien’s house. In Retie, a verdant town in the heart of Flanders, Sofie has designed a house from scratch on two levels conducive to the natural environment and a relaxed and pleasant lifestyle.

The design is based on the relationship between three distinct volumes, of which two lateral and a central connecting one. The room layout is classic: on the ground floor, one of the two volumes houses the garage and the study, while in the other are the kitchen and living room. On the upper floor, respectively, are the master bedroom with private bathroom and three children’s bedrooms with shared bathroom.

The interior design is minimal with a few key elements guaranteed to foster a relaxed and laid back atmosphere. The main colours are white, omnipresent on walls, ceilings, and most of the furniture, and the warm tones of wood. The materials used to clad both interior and exterior of the house have been given great thought. Outside, the structural blocks are well defined by small reddish bricks almost all over, and by the prized Afrormosia wood used on the facade to emphasize the entrance.

Downstairs are two sets of stairs leading to the sleeping area. Slightly hidden from view, they seem to suggest that every member of the household can move about freely, creating their own personal route.

Also expressing this concept of freedom is the carefully conceived master bedroom. The connection between bedroom and bathroom can be completely eliminated by drawing a large sliding door across.

The bathroom area enjoys a bountiful natural light that enhances the white of the Ottocento bathtub and washbasin, designed by Benedini Associati. Made of Cristalplant® biobased, the series evokes the romantic charm of the cast iron bathtubs of the past, offering a contemporary take that is both essential and functional.