Tagliente | Plasma Studio

Starting from the conceptual diagram of the streetlamp as the combination of a vertical shaft and horizontal light-emitting beam, and looking at birds and flowers for reference, Tagliente was developed as a sculpted facetted transition between the vertical and horizontal directions. Challenging the omnipresent and generic status of street lamps, this angular multi-faceted sculpture appears different from every angle and invites the casual passer-by to wander around it to grasp its form.

With the advent of LED lamps suitable for outdoor lighting, ewo, the Bolzano-based, international manufacturer of high-quality lighting systems asked Plasma Studio to develop a new type of street light adequate for this new technology.

After an extensive period of digital design, the breakthrough came at a hands-on workshop at ewo's fabrication facilities in Bolzano. It was revealing to see a prototype at its true height: 6m in the air. This set in motion a rigorous, yet instant, an oscillation of alteration and assessment.

By remaining ambiguously between industrial and natural form, we observed that the object's relationship to the context has been surprisingly versatile: The light was first exhibited at Plasma Studio's Nodal Landscapes exhibition at the DAZ Berlin where it formed a dynamic extension to the orthogonal grids of a typical Berlin "Hinterhof". Thereafter the object was displayed in front of the ewo headquarter building, a contemporary context that enables it to articulate the link between the natural rocky backdrop and the man-made, orthogonal structures.

Partendo dal diagramma concettuale di un lampione visto come la combinazione di un’asta verticale e di un fascio luminoso orizzontale, e prendendo a riferimento uccelli e fiori, Tagliente è stato sviluppato come la transizione, scolpita e sfaccettata, tra le direzioni verticale e orizzontale. Sfidando lo status onnipresente e generico die lampioni, questa scultura dalle mille sfaccettature e spigolature appare diversa da ogni angolazione e invita il passante casuale a girargli intorno per coglierne la forma.

Con l’avvento delle lampade a LED, adatte per l’illuminazione esterna, ewo, il produttore internazionale di sistemi di illuminazione di alta qualità, con base a Bolzano, ha chiesto a Plasma studio di sviluppare un nuovo tipo di illuminazione stradale adeguata a questa nuova tecnologia.

Dopo un periodo intensivo di progettazione digitale, la svolta è arrivata ad un workshop pratico presso gli stabilimenti di prodzione ewo di Bolzano. Vedere un prototipo alla sua altezza reale di 6 m è stato rivelatore. Ciò ha messo in moto un’oscillazione rigorosa, ma istantanea, di alterazioni e aggiustamenti.

Rimanendo sospeso ambiguamente tra la forma industriale e naturale, osserviamo che il rapporto dell’oggetto con il contesto è sorprendentemente versatile. Il lampione è stato esibito per la prima volta all’esposizione di Plasma studio „Paesaggi Nodali“ al DAZ di Berlino, dove si formava un’estensione dinamica delle griglie ortogonali di un tipico „Hintehof“ berlinese. In seguito l’oggetto è stato esposto davanti alla sede centrale della ewo, in un contesto contemporaneo che gli permetteva di articolare il legame tra lo sfondo roccioso naturale e le strutture ortogonali artificiali.