La magnifica fabbrica – 240 anni del Teatro alla Scala da Piermarini a Botta

La Magnifica Fabbrica. 240 Years of Teatro alla Scala, from Piermarini to Botta

The exhibition, supported by Intesa Sanpaolo and designed by Italo Lupi, Ico Migliore and Mara Servetto inside the Museo Teatrale alla Scala, allows the visitors to retrace the evolution of the Theater and the city of Milan from the 18th century up today.The real strength of this project lies in its polyphonic character: not only in reference to the capacity of re-organising the complexity of contents and instruments and of transforming them into narration, but also in that this is a project that has been developed by three individuals. “This time too, as with the many projects we have worked on together, we started from the wealth of contents in order to identify a clear and shared feature of the exhibition, to be divided into memorable narrative and experiential scenarios” says Ico Migliore.

The exhibition, curated by Fulvio Irace and Pierluigi Panza and with the partnership of Mape and Edison, allows the public to enter the stories of La Scala and of the city of Milan through a series of micro stories that succeed one another along the six rooms of the Museo and within the Ridotto dei Palchi.

For visitors, stepping through the different space is, in fact, entering the chapters of a book, the off-scale pages of which aregraphically blown up on the walls of a landscape of environmental graphics.
The pace then changes and encounters a moment of theatricality in the room in which the metaphor of an orchestra comes to life. In fact, here the visitor encounters an ensemble of 30 music stands to go with as many historical and present-day pictures of La Scala, which are animated in a round, each time with a differing focus, in dialogue with the large projection above them. This moment strongly encapsulates the historical evolution of the theatre and the piazza in front of it, which has combined the various elements featured in the exhibition in an engaging imposes a change in the visit and in the perspective.
Finally, in the Ridotto dei Palchi, is the final chapter of the story. Here, in fact, an impressive wooden maquette crafted by the Swiss Ivan Kunz recreates with an extraordinary level of construction details, a section of the building at a scale of 1:75 offering the possibility of entering the structure. The visitor can thus explore the transformations from different perspectives, from Piermarini’s designs in 1778 up to the most recent planning history by Mario Botta: the intervention made in 2004 that led to a change in the building’s function and the impending expansion planned for 2022 that will add a new tower to the theatre’s profile. Everything is accompanied by in-depth descriptions and supporting graphics and is marked by dynamic involvement, thanks to a system of augmented reality that relies on the visitors’ curiosity to build further personal moments of discovery. The union of artisanal know-how and technology allows the model to ‘speak’ to visitors, who can thus enter a three-dimensional reality, exploring the evolution of the theatre like modern Lilliputians. Historical data and many curiosities thus support the narrative in a clear example of a targeted, almost “humanistic” use of technology that is not conceived as an aim or as a dramatic effect, but which is instead skilfully calibrated to serve the design and the story underpinning it. A subtle bridge between the real and the virtual that contributes to making the visit unique. An essential condition in our contemporary society, and especially in a space, such as the Museo del Teatro alla Scala, in itself an original exhibit, which from the frame becomes the object of the narrative to recount La Scala from within La Scala.

Museo Teatrale alla Scala
Largo Ghiringhelli, 1 - Milan
from 04/12/2018 to 30/04/2019

[IT]

Il percorso della mostra

Il visitatore è accolto all’ingresso del Museo da una parete con la presentazione della mostra e un video introduttivo di circa 5 minuti; l’esposizione prosegue al piano superiore, negli spazi della Biblioteca Livia Simoni, con il passaggio dalla sala video in cui sarà visibile il filmato principale di 17 minuti che, grazie alla collaborazione di Rai Teche e Istituto Luce, presenta rari documenti filmati sulla storia scaligera dalla ricostruzione. A partire dalla stanza attigua inizia il percorso vero e proprio, che procede in ordine cronologico dal 1776, anno dell’incendio del Regio Ducal Teatro, fino al Dopoguerra: concetto ispiratore dell’allestimento è un libro, le cui pagine fuori scala sono graficamente esplose sulle pareti in un paesaggio di grafica ambientale. Il tema del libro torna nella sala centrale in cui prende vita la metafora di un’orchestra: su 30 leggii sono riportate altrettante immagini storiche e attuali della Scala, che si animano a canone, con un focus di volta in volta differente. Al di sopra dei leggii, in dialogo con essi, un’ampia proiezione su uno schermo in forma di grande libro aperto. Un momento di forte sintesi sull’evoluzione storica del teatro e della piazza antistante dal 1776 a oggi che riunisce in un racconto coinvolgente i diversi elementi presenti in mostra.
Infine, nel Ridotto dei Palchi Arturo Toscanini è proposto l’ultimo capitolo della storia, il progetto dell’architetto Mario Botta che nel 2004 ha ridisegnato la funzione dell’edificio e il prossimo ampliamento previsto nel 2022 che arricchirà di una nuova torre il profilo del Teatro. Al centro del Ridotto la splendida maquette in legno pregiato, realizzata da Ivan Kunz, riproduce con straordinaria minuzia costruttiva una sezione dell’edificio in scala 1:75, offrendo la possibilità di entrare all’interno della struttura esplorandone da diversi punti di vista le trasformazioni architettoniche e funzionali. È qui che si innesta l’intervento di Italo Lupi, Ico Migliore e Mara Servetto che incrocia l’elemento fisico della maquette e quello digitale della realtà aumentata per offrire un momento di approfondimento interattivo al visitatore che può così addentrarsi in una realtà tridimensionale, esplorando, come un moderno lillipuziano, l’evoluzione del teatro. Curiosità e dati storici supportano, dunque, il racconto in un chiaro esempio di utilizzo mirato, quasi “umanistico”, della tecnologia concepita non come fine o effetto scenico, ma sapientemente calibrata al servizio del progetto. Il percorso è completato da un video in cui l’architetto Botta spiega il suo progetto.
Il racconto della mostra non si limita però a ripercorrere le trasformazioni architettoniche del Teatro, ma esplora anche la sua integrazione nel tessuto urbano, e in particolare con l’evoluzione della piazza. Non a caso le Gallerie d’Italia, sede museale di Intesa Sanpaolo, ospiteranno la maquette del progetto di Botta insieme a due pannelli esplicativi, estensione della mostra al di fuori delle mura scaligere.