J Home Stadium | massarini architetti

A single large space characterizes the core of the house on the lower floor

(Living room + Kitchen + Dining + Bedroom + Bathrooms + Relax) such first level is connected to the upper level (Children’s Night Attic) by a ladder like stairway/cabinet.

The passion of the clients for the football generates colors: black-white (JUVENTUS uniform) and the green (the field). The allusion to a Turin team is explicit. The derby is in the air since the architect is a TORINO Supporter; the dispute generates a balance of materials and volumes, although colors prevail: white, black and green. The kitchen is visible (black corian top), large green bathroom,  small white-black bathroom, relaxation area with green carpet, social fair play area-living  with flooring in tiles (existing), existing oak parquet and inlaids in industrial oak parquet (new).

[IT]

Un unico grande spazio caratterizza il nucleo della casa al piano inferiore (Soggiorno+Cucina+Pranzo+Camera+Bagni+Relax) che, mediante una scala/armadio, è collegato al livello superiore (Mansarda Ragazzi Notte).

La passione calcistica dei committenti genera colori: il bianco-nero (la divisa) e il verde (il campo). 

L’allusione ad una squadra torinese è esplicita. Il derby è nell’aria poiché l’architetto è torinista; la contesa genera un equilibrio di materiali e volumi, sebbene a livello cromatico sovrastino il bianco, il nero e il verde.

La cucina è a vista (top nero in corian), bagno grande verde, bagno piccolo bianco-nero, zona relax con moquette verde, zona social fair play soggiorno con pavimenti in piastrelle (esistenti), parquet in rovere esistenti ed intarsi in parquet industriale in rovere (nuovi).