ARCHIPOEM | Federico Babina

These 17 images are 17 illustrated thoughts, a journey between the semantic and the visual.
17 illustrated poems that relate stories about architecture.
Each illustration is a story that has neither a beginning nor an end but that continues and intertwines with the
others.
An illustrated flight between the oneiric and the surrealist, among the thousand expressions of architecture.
Exploring a universe of emotions and desires using codes that play with an alternative to reality to describe
the perception of shapes.
Architecture is a dream factory
Where to try to walk among clouds
Swim in a sea of desires
A dreamlike space where experimenting with fantasy
A set of abstract volumes that acquire a form and a function
Designing is an oneiric journey that converts reality
in spaces of emotion and suggestion.
Dreaming of designing and designing a dream.

Idea and concept: Federico Babina
Music composition: Elisabet Raspall

[IT]

L’architettura è una fabbrica di sogni
Queste 17 immagini sono 17 pensieri illustrati, un viaggio tra il semantico e il visuale.
17 poemi illustrati che raccontano storie di architettura.
Ogni illustrazione è una storia che non ha né un inizio nè una fine ma che continua e si intreccia con le altre.
Un volo illustrato tra l’onirico e il surrealista, tra le mille espressioni dell’architettura.
Esplorare un universo fatto di emozioni e desideri utilizzando codici che giocano con una alternativa alla realtá
per descrivere la percezione delle forme.
L’architettura è una fabbrica di sogni
Dove provare a passeggiare tra nuvole
Nuotare in un mare di desideri
Uno spazio onirico dove sperimentare con la fantasia
Un insieme di volumi astratti che acquistano una forma e una funzione
Progettare è un viaggio onirico che converte la realtà
in spazi dell’emozione e della suggestione.
Sognare di progettare e progettare un sogno