Mas de l'Adret

ENG - A lovely couple from Luxemburg chose the Minà and Natural Skin collections from Minacciolo to furnish the breakfast room and common areas of their B&B “Mas de l’Adret” in southern France.

Removed from the village and set on a hill surrounded by lavender, the B&B offers a panoramic view of the Lez Valley and Mont Ventoux. It is an enchanting setting for lovers in search of peace and tranquillity, as well as sports enthusiasts who enjoy hiking, mountaineering, paragliding, cycling and mountain biking. In the evening, a game of “petanque” (bowls) or billiards can revive the simple pleasure of passing time sipping fine wine. Guests can enjoy a glass of Côtes du Rhône under the stars while giving in to relaxation and tranquillity, letting the magical setting reveal its charm.

Minà is the star of the kitchen, where breakfast and lunch are prepared in the French tradition. The Minà island is coordinated with a quartzite worktop. Mammut, the freestanding hood, features three exhaust settings for high performance.

The volumes of the Natural Skin collection divide the spaces, offering functionality and storage. The niche entirely covered in Fenix provides space for various kitchen appliances and utensils.

In addition, the Natural Skin counter in the reception area doubles as a surface to display the breakfast selection, helping to create a very casual atmosphere.

Most of the kitchen accessories, like the cooktop, sink and hood, are customized with characteristic red and black knobs, an unmistakable feature of the Minà collection.

A domestic-inspired masterpiece, it is perfect for a short getaway, as well as a source of ideas for decorating your own home. An elegant Bed & Breakfast concept in an enchanting natural setting reflected in the architecture and modernized with structural features and furnishings.

ITA - 

Una meravigliosa coppia del Lussemburgo ha scelto le collezioni Minà e Natural Skin di Minacciolo per arredare la sala colazione e gli spazi comuni del loro B&B “Mas de l'Adret”, nella Francia meridionale.

Isolata dal villaggio e adagiata su una collina circondata da lavanda, la struttura offre una vista panoramica sulla Lez Valley e sul Mont Ventoux; un posto di profondo fascino per gli innamorati in cerca di pace e tranquillità, ma anche per gli sportivi amanti dell'escursionismo, dell'alpinismo, del parapendio, del ciclismo o della mountain bike. La sera, il campo di bocce o una partita a biliardo possono ravvivare la semplicità di trascorrere il tempo sorseggiando ottimo vino; un bicchiere di Côtes du Rhône sotto le stelle mentre ci si abbandona alla tranquillità e al relax, lasciando che la magia dell’ambiente sveli il suo incantesimo.

Minà è protagonista della cucina, spazio in cui vengono preparate le colazioni e i pranzi, nella tipicità della tradizione francese.
L’isola Minà è coordinata con un piano di lavoro in quarzite. Mammut, la cappa aspirante da pavimento, presenta tre funzioni di aspirazione per un'alta prestazione.

I volumi della collezione Natural Skin dividono gli spazi offrendo funzionalità e contenimento.
La nicchia interamente rivestita in Fenix permette l'appoggio di vari elettrodomestici ed utensili per lavorare in cucina.

Anche il bancone della reception, realizzato con Natural Skin, si trasforma in piano per riporre le pietanze della colazione contribuendo alla creazione di un ambiente molto familiare.

La maggior parte degli accessori della cucina, come il piano cottura, il lavello e la cappa, sono personalizzati con le caratteristiche manopole rosse e nere, inconfondibili dettagli della collezione Minà.

Un capolavoro di ispirazione domestica dove soggiornare e, perché no, prendere ispirazione per la realizzazione della propria casa. Un elegante concetto di Bed & Breakfast inserito in un incantevole contesto naturale ripreso dall’architettura e reso contemporaneo da dettagli strutturali e d’arredo.