SWAN ROOM Suite

Milan / Italy / 2015

1
1 Love 1,243 Visits Published

ITA: L’architetto Micheli ha realizzato, per il TownHouse Duomo by SevenStar la Suite “Swan Room” il cui affascinante insieme di segni super iconici è in grado di attrarre l’ospite in una dimensione fatta d’immagini, accenni, sogni e desideri che divengono reali.
Il concept nasce dall’idea di de nire un nuovo campo segnico ospitale, improbabile quanto surreale all’interno del quale vivere coinvolgenti emozioni.
Due essenziali scritte di colore arancione divengono parte integrante del sistema di arredo rendendo palesi le radici del progetto.
La prima recita: “questo spazio è una camera, un sogno o un cigno”? La seconda: “Un uomo è fortunato quando vive nel suo mondo nel mondo.”
Si tratta, dunque, di un luogo sospeso tra sogno e realtà, in cui tutti gli elementi che caratterizzano lo spazio sono giustapposti in maniera anticanonica.
Le forme sinuose e morbide della Swan Room accolgono l’ospite non appena egli varca la soglia così che possa sentirsi il protagonista di uno scenario capace di accoglierlo con la delicatezza e l’eleganza di un cigno.
Mobili - contenitore rivestiti in specchio contraddistinguono la parete d’ingresso e duplicano, per frammenti, l’imma- gine del grande cigno stampato sulla parete in vetro che delimita la zona bagno. Il candore dell’area crea l’equilibro necessario af nché lo spirito possa ritrovare l’armonia perduta e distendersi; i tocchi di colore arancione vivacizzano i sensi ed, estendendosi dal becco del cigno, distinguono dettagli ed arredi in tutta la suite.
Le pareti - mosaico lapideo, stampate con un immagine dello straordinario animale, de niscono l’area bagno, esaltando la lucentezza degli specchi circolari e le linee uide che tracciano il con ne degli arredi dotati di frigobar, cassaforte e dei sanitari.
Varcando la soglia che apre all’ospite l’area più intima della suite, confortevoli poltrone e un tavolino ligneo, posti su di un grande tappeto circolare in pelliccia, invitano a qualche minuto di relax ed a serene conversazioni.
Specchi lenticolari contenenti mini video in cui appaiono animazioni legate al cigno, contraddistinguono una parete. La forma uida della scrivania, avvolgendosi come un nastro attrezzato, contenente una televisione-specchio dina- mica, si estende attorno alla parete opposta, trasformando le sue lunghezze in comodi appoggi.
La composita e antisimmetrica testata del sof ce, ampio ed accogliente letto, divide idealmente l’ambito volumetrico della camera in due, separando l’area living dalla zona notte vera e propria. Fluidi lignei comodini e peculiari accenti illuminotecnici completano la scena. Di fronte al letto i disegni curvilinei originati dalla tenda rivestono l’intera parete in corrispondenza della nestra con vista sul duomo di Milano.
Le candide pareti trattate con materici pigmenti bianchi congiuntamente alla pavimentazione esistente in parquet dalle calde tonalità de niscono uno spazio dai tratti ovattati quanto rigorosi.


ENG: The architect Simone Micheli realizes for the prestigious Seven Stars Galleria Milano inside the Vittorio Emanuele II Gallery, the “Swan Room” Suite, whose fascinating set of super iconic signs is able to catch guests into a dimension made by images, hints, dreams and desires that become real.


Its concept was born by the idea of defining a new hospitable sign’s field, uncertain and surreal, inside which you can live involving emotions.
Two essential orange writings become completing parts of the furnishing, showing the roots of the project.
The first one says “Is this place a room, a swan or a dream?”, the second one: "True luxury is to enjoy our world in the world”. This place is therefore suspended between dreams and reality, all the elements that characterize the space are juxtaposed in anti-canonical ways. Swan Room sinuous and soft shapes receive guests as they come inside so that they can feel as the main characters of a scene able to smartly host them, as a swan.


Furniture-containers dressed with mirrors distinguish the entrance wall and they duplicate, as fragments, the image of the big swan printed on the glass wall that delimitates the bath area. The candour of that area creates the necessary equilibrium to make the spirit finding its lost harmony and relaxing; orange touches liven the senses up and, leaving from the swan beak, identify details and furniture inside the whole suite. The mosaic – walls, printed with the image of the extraordinary animal, define the bath area, exalting brightness of the circular mirrors and the guide lines that trace the border of furniture equipped with mini-bar, strong-box and bathroom fixture. Crossing the doorway to get the more intimate area of the suite, comfortable armchairs and a wooden table are posed over a great circular fur carpet. They invite guests to relax for a while and to have peaceful conversations. 


Lens – mirrors containing mini videos in which animations linked with the swan theme appear, distinguish the wall. The fluid shape of the writing desk, rolling itself up as a tape, is distributed along the opposite wall, it contains a dynamic mirror-television and its lengths transform themselves in useful supports.
The composite and appetizing head of the soft, wide and comfortable bed, ideally divides the space of the room into two parts, separating the living area from the bed one. 


Fluid wooden night tables and peculiar lighting hints complete the scene. In front of the bed the curvy sketches of the curtains dress the whole wall where the window is and from which you can see Milan main cathedral. The pure white walls processed with white pigments and the parquet with its hot tonalities are constituting a space signed by muffled and rigorous traits. 


 

1 users love this project
Comments
    comment
    Enlarge image

    ITA: L’architetto Micheli ha realizzato, per il TownHouse Duomo by SevenStar la Suite “Swan Room” il cui affascinante insieme di segni super iconici è in grado di attrarre l’ospite in una dimensione fatta d’immagini, accenni, sogni e desideri che divengono reali. Il concept nasce dall’idea di de nire un nuovo campo segnico ospitale, improbabile quanto surreale all’interno del quale vivere coinvolgenti emozioni. Due essenziali scritte di colore...

    Project details
    • Year 2015
    • Work finished in 2015
    • Client TownHouse Duomo by Seven Stars
    • Status Completed works
    • Type Hotel/Resorts / Tourist Facilities / Interior Design / Custom Furniture / Lighting Design / Furniture design
    Archilovers On Instagram
    Lovers 1 users