Appartamento a Milano

EN - Contemporary living between design and modernity.
We are in one of the most cutting-edge and fashionable residential districts of Milan. This area gave birth to this contemporary flat, which looks out of the Tre Torri, inside the amazing modern building designed by the architect Paolo Asti, whose style meets the pure beating heart of the city , making city-life look more appealing to its own residents.This is an extraordinary contemporary house which is developed in a space of 100 square meters, where it is possible to find your own modern life dimension, bringing all its modern comforts and distinguishing style.

Wide windows and breaches with loggia and double views provide extreme brightness inside the whole flat, from the living area to the bedrooms. The living area is charachterised by an open space where the kitchen and living room meet and co-exist thanks to harmonious materials, shapes and design. A great deal of attention and eye for detail was put into selecting the interior design: from the sofas and furniture by Lema, to the scenic Flos lights. Ernesto Meda is the name behind the stylish kitchen design. Moving towards the bedroom area, the Lema touch can be found again on the bed and wardrobe design, whereas the bathrooms are made by Jessi and Cesana.

These high-end, prestigious choices recount a true contemporary lifestyle, which, still allows for personal taste and the warmth and cosiness of materials. Materials and graphic designs are indeed at the heart of Inkiostro Bianco’s creative offerings: unique, customisable, bespoke wallpapers to adorn the bedroom walls.

IT - Modern living tra contemporaneità e design.
Siamo in uno dei quartieri residenziali più in voga di Milano. Qui, affacciato alle tre torri, in un edificio contemporaneo firmato dall’architetto Paolo Asti che, con il suo design e il suo concept, incontra la città e la rende ancora più interessante per chi la vive, nasce questo appartamento. Un’abitazione contemporanea sviluppata su un centinaio di metri quadrati dove poter trovare una dimensione di vita moderna con tutte le comodità necessarie e lo stile che la contraddistingue.

Grandi aperture, con doppio affaccio e loggiato, permettono ampia luminosità in tutta la residenza, dalla zona living alla zona notte. Lo spazio giorno è caratterizzato da un open space in cui salotto, cucina e pranzo convivono in un’armonia di materiali, forme e design. Grande attenzione è stata dedicata per la scelta del design: dai divani e mobili di Lema, alle luci scenografiche di Flos. Per la cucina il design è di Ernesto Meda. Proseguendo nella zona notte ritroviamo il design di Lema per il letto e per le armadiature, mentre per i bagni si è optato per Jessi e Cesana.

Soluzioni di pregio che raccontano un modo di vivere contemporaneo senza dimenticare l’importanza della personalizzazione e l’accoglienza della materia. Ed è proprio la materia e la grafica decorativa protagonista delle soluzioni creative del brand Inkiostro Bianco, rivestimenti unici e realizzabili su misura che decorano le pareti nella camera da letto.