Double level apartment renovation in Siena | CMT architetti
Ristrutturazione di un appartamento su due livelli a Siena Siena / Italy / 2016
The project concerns the renovation of an apartment located inside a former school of music in a XIX century building in the historic center of Siena. The Nineteenth century municipal property Palazzo has been divided into apartments and auctioned. The apartment cuts are very nice and allow interesting joints that became a wealth for the project. The apartment is located on the first floor and develops on two levels around a courtyard. One of the main objectives of this project was to emphasize the presence of the double level by putting in visual communication the two floors with a gallery in the center of the living area that enhances the considerable height of the undivided environment. The apartment presents on the lower floor, living area, dining room and kitchen with two bedrooms and a bathroom and on the upper floor a gallery which leads to an environment loft with open views on the rest of the house. The living area at the entrance and the gallery and the loft upstairs incorporate an internal courtyard on which many windows of the apartment open. This environment becomes a secondary light source for the apartment and create interesting unexpected visuals . Southwards the apartment windows overlook the historic center skyline of Siena with some of its most important monuments. The project is based on the building central wall that crosses the environment from north to south and it’s a lime-colored paste plaster pulled to iron, the wall comes up till the roof with framing in view free from false ceilings that had hidden it for about 200 years. The warping beams and terracotta tiles in was lime treated too. All the other walls are of white plaster. The floors of the lower ground are made with a warm gray materic resin and bathrooms floors and coverings are made of the same finishing. The upper ground floor is made with a natural oak parquet. The internal staircase that connects the two levels of the apartment is in plate t crude iron natural wax treated, with the parapet in stretched metal mesh. Some parts of the apartment are made of suspended ceilng with lateral channels to accommodate the led lighting for a wall-washer effect . Three black industrial bell lamps descend from the ceiling on the dining table, the rest of the lighting system is made with led lighting fixture with direct and indirect light. Furnishings are partially of recovery ipartially on design.
[IT]
L’intervento riguarda la ristrutturazione di un appartamento ricavato all’interno di una ex Scuola di musica in una palazzina dei primi dell’800 nel centro storico di Siena. La Palazzina ottocentesca di proprietà comunale è stata divisa in appartamenti e messa all’asta. I tagli degli appartamenti che ne sono risultati sono molto particolari e consentono articolazioni interessanti che si sono trasformate in una ricchezza per il progetto. L’appartamento oggetto del nostro intervento è situato al primo piano e si sviluppa su due livelli attorno ad una corte interna. Uno degli obiettivi principali del progetto è stato quello di sottolineare la presenza del doppio livello mettendo in comunicazione visiva i due piani con un ballatoio nel centro della zona giorno che valorizza la considerevole altezza dell’ambiente indiviso. L’appartamento presenta al piano inferiore la zona soggiorno, pranzo e cucina con due camere e il bagno e al piano superiore un ballatoio che conduce ad un ambiente sottotetto con visuali aperte sul resto della casa. La zona giorno al piano di ingresso e il ballatoio e il sottotetto al piano di sopra incorporano una corte interna su cui si aprono molte finestre dell’appartamento. Questo ambiente diviene una fonte di luce secondaria per l’appartamento e crea visuali interessanti ed inaspettate. L’appartamento a sud si apre con diverse finestre sullo skyline del centro storico di Siena con alcuni dei suoi monumenti più importanti. L’intervento si articola intorno ad una muratura di spina della palazzina che percorre l’ambiente da nord a sud e che abbiamo trattato con un intonaco a calce colorato in pasta tirato a ferro, il setto portante arriva fino al tetto con orditura in vista liberta dai controsoffitti che l’avevano occultata per quasi 200 anni. L’orditura in travi e mezzane in cotto è stata anch’essa trattata con una velatura a calce.Tutte le altre pareti sono bianche. I pavimenti del piano inferiore sono realizzati con una resina materica color grigio caldo, anche i pavimenti e i rivestimenti dei bagni sono dello stesso materiale. ll pavimento del piano superiore è realizzato con un parquet in quercia naturale. La scala interna che mette in comunicazione i due livelli è in lamiera di ferro grezza trattata a cera naturale, con il parapetto in rete metallica. Alcune parti dell’appartamento sono controsoffittate con un soffitto a lastra piana con canali laterali per accogliere l’illuminazione a led per un effetto wall-washer. Sul tavolo da pranzo scendono dal soffitto tre lampade nere a campana industriale, il resto dell’illuminazione è realizzato con corpi illuminanti a led con componente diretta ed indiretta. Gli arredi sono in parte di recupero in parte su progetto.
The project concerns the renovation of an apartment located inside a former school of music in a XIX century building in the historic center of Siena. The Nineteenth century municipal property Palazzo has been divided into apartments and auctioned. The apartment cuts are very nice and allow interesting joints that became a wealth for the project. The apartment is located on the first floor and develops on two levels around a courtyard. One of the main objectives of this project was to...
- Year 2016
- Work started in 2015
- Work finished in 2016
- Main structure Masonry
- Client privato
- Contractor Edil Pellegrini di torrita di Siena
- Status Completed works
- Type Apartments / Interior Design / Recovery/Restoration of Historic Buildings / Refurbishment of apartments / Building Recovery and Renewal
comment