CaSa Tu | equipo olivares

The client spent a long time searching for a top floor apartment to live in; as soon as he found this property, he was in no doubt and he purchased it. The current dwelling was converted from a dated 4 bed flat to a bright and airy space, creating a continuity between interior and exterior, benefiting from the spacious terrace and providing the most possible space to the remaining area. The exterior areas can be used all the year on thanks to good weather of Santa Cruz de Tenerife.

As from this point, we have considered the brief with a simple scheme of uses, considering the terrace as key element, appreciating its unique facade. As a result we have positioned the wet areas at the main orientation- northeast- as the facade works as organizing axis and filter. It is a solar and acoustic controller that reverses the traditional order offering a different and more logical experience: protects the resting areas and values the recreation areas.

Regarding finishes selection, we have chosen oak for the internal finish floor, painted softwood for the furniture and joinery, and softwood thermally treated for the terrace. They respond to the same standards. Therefore, the facade has been unified by a glass plane and powder coated steel plate that respond to a spatial continuity with the same concepts: conceptual neatness and economic materials.

[ES]

El propietario llevaba tanto tiempo buscando un ático para vivir que, al encontrar este inmueble, con espléndidas vistas y una amable orientación solar, no lo dudó un segundo. Y así, la vivienda primitiva, un sombrío piso de distribución estándar con 4 dormitorios, habría de convertirse en una lugar luminoso y abierto con la única premisa de favorecer la continuidad interior-exterior, aprovechando su amplia terraza (el clima de Santa Cruz permite disfrutar de los espacios exteriores durante casi todo el año) y dotando al espacio resultante de toda la amplitud posible.

A partir de aquí, planteamos el programa requerido mediante un esquema de usos muy sencillo, entendiendo la terraza como regulador y cualificando de este modo su única fachada. De modo que establecimos en la orientación principal –y fachada, de orientación noreste- la banda húmeda (que habitualmente se relega al interior de los edificios) como eje organizador y filtro: un regulador solar y acústico que invierte la organización tradicional ofreciendo una experiencia diferente y más logica: protege los espacios de descanso y cualifica las áreas de esparcimiento.

Respecto a la elección de acabados, el pavimento interior de madera de roble, el mobiliario y la carpintería de tableros lacados diseñados al efecto o la madera de pino termotratada para la terraza, responden a idénticos criterios. Y así, la fachada, unificada mediante un único plano de vidrio y chapa de acero lacada, responde al afán de continuidad espacial con los mismos conceptos: luz natural, impieza conceptual y economía de materiales.