LA GRATITUD | GRATITUDE | Derek Dellekamp

Capilla abierta / Ruta del Peregrino, Lagunillas, Jalisco, México / En colaboración con Tatiana Bilbao s.c. Open chapel / Route of Pilgrim, Lagunillas, Jalisco, Mexico / In collaboration with Tatiana Bilbao s.c. 2010

PROGRAMA PROGRAM
Capilla abierta | Open Chapel

UBICACIÓN LOCATION Lagunillas, Jalisco, México

ESTATUS STATUS Construido | Built

PROYECTO ARQUITECTÓNICO

ARCHITECTURAL PROJECT

Dellekamp Arquitectos (Derek Dellekamp)
+ Tatiana Bilbao S.C.

EQUIPO DELLEKAMP

DELLEKAMP TEAM

Ignacio Méndez, Sandra Pérez, Pedro Sánchez, Jachen Schleich

EQUIPO TATIANA BILBAO

TATIANA BILBAO TEAM

Marco Lozano, Paola Toriz

FOTOGRAFÍA PHOTOGRAPHY Iwan Baan: pp. 160, 161, 162, 163,

164-165
Rodolfo Díaz Cervantes + Enrique Macías Martínez: p. 159

MAQUETA MODEL Rodolfo Díaz Cervantes

FOTOGRAFÍA DE MAQUETA

MODEL PHOTOGRAPHY

Enrique Macías Martínez + Rodolfo Díaz Cervantes

Al comienzo de la ruta de peregrinaje a la Virgen de Talpa encontramos el camino que asciende al Cerro del Obispo, desde ahí, delineada contra el cielo, reconocemos desde lejos la Capilla de la Gratitud. Esta estructura-escultura forma parte de un corredor cultural de turismo-religioso de 117 km, de Ameca a Talpa de Allende, realizada por encargo de la Secretaría de Turismo del Estado de Jalisco. Una pendiente indica el camino al muro de las promesas, donde los peregrinos declaran su búsqueda personal y el motivo de su expedición. Así es como entramos a este espacio simbólico de gratitud y reflexión personal que consta únicamente de cuatro muros.

At the beginning of the pilgrimage route to the Virgin of Talpa the road leads up the hill Cerro del Obispo and from there, contrasting against the sky, we can see the chapel Capilla de la Gratitud. This sculpture is part of a cultural, touristic-religious route of 117 km length from Ameca to Talpa de Allende, realized upon the order of the Secretary for Tourism of the state of Jalisco. An inclination leads to the wall of promises where the pilgrims declare their personal quest and the motive of their expedition. And the same way we enter this symbolic space of gratitude and personal reflection which consists of nothing but four walls.