IL GIARDINO e L’INCONTRO TRA MEDITERRANEITA’ E DESIGN | SF Landscape Architecture

L’INCONTRO TRA MEDITERRANEITA’ E DESIGN
Questo giardino di lusso ha un forte carattere mediterraneo, ma osa anche con elementi di grande design. Le pavimentazioni che disegnano curiose chiocciole sul selciato, complementi d’arredo originali e moderni e la piscina, anch’essa interamente progettata da Stefano Filippini, dalle forme e dai materiali ricercati, incorniciano questo angolo mediterraneo dal quale è possibile godere di una visuale di 360° sul Lago di Garda.

THE MEETING OF MEDITERRANEAN NATURE AND DESIGN
This luxurious garden has a strong Mediterranean character, but is daring with its elements of grand design. The paving which depicts curious snails on the cobbles, the original and modern furnishings, and the swimming pool, also entirely designed by Stefano Filippini, using sought-after materials and shapes, frame this Mediterranean corner from where you can enjoy a 360° view over Lake Garda. 

ВСТРЕЧА СРЕДИЗЕМНОМОРЬЯ И ДИЗАЙНА
Этот роскошный парк обладает выраженным средиземноморским характером, но в нем также просматриваются элементы хорошего дизайна. Любопытные завитки на брусчатке, оригинальные и современные дополнения оформления и бассейн, также полностью спроектированный Стефано Филиппини, с изысканными формами и из наилучших материалов, украшают этот средиземноморский уголок, из которого можно насладиться видом на 360° на озеро Гарда.