D74 | Widawscy Studio Architektury

Ground floor is a bright, open space, which is dominated by harmonious combinations of white
and wood, broken by accents of black and mint. Wooden ceiling dominates the open space of the ground floor and accenting the dining area. Kitchen, dining room, hall and living room are four conventionally separate areas that actually link smoothly together, giving residents a sense of freedom.

Black TV wall creates a contrasting background for the interior elements and visually minimizes the visibility of the TV. Large windows overlooking the garden heighten the feeling of spaciousness. The bathroom on the ground floor is dominated by contrasts. The black and white tiles together with the plate in the triangles, creating a remarkable space. Chrome lamp over the sink are the elegant accents in the interior. White steel frame for washbasin designed by designers is an interesting accent in this small interior. On the first floor is a private area of the residents: bedroom, bathroom, dressing room and daughters room.

The bedroom is divided into two conventional zones: white - sleeping and black -wardrobe. Monochromatic colors of bedroom is broken by yellow accents in the form of a comfortable chair. In the middle of the interior has been set white bed with a high, upholstered headboard fixed to the wall.

[PL]

Parter domu to jasna, otwarta przestrzeń, w której przeważają harmonijne zestawienia bieli i drewna, przełamane akcentami koloru czarnego i miętowego. Drewniany sufit dominuje w otwartej przestrzeni parteru domu akcentując strefę jadalni. Kuchnia, jadalnia, hol oraz salon to cztery umownie wydzielone strefy, które w rzeczywistości płynnie się przenikają, dając mieszkańcom poczucie swobody.

Czarna ściana telewizyjna tworzy kontrastowe tło dla elementów wnętrza i minimalizuje optycznie widoczność telewizora. Wrażenie przestronności wnętrza potęgują duze okna z widokiem na ogrod. W łazience na parterze dominują kontrasty. Czarne i białe płytki zestawione z płytką w trójkąty, tworzą nietuzinkową przestrzeń. Eleganckimi akcentami we wnętrzu są chromowane lampy nad umywalkami. Biała kontsrukcja stalowa pod umywalkę zaprojektowana
przez projektantów stanowi ciekawy akcent w tym niewielkim wnętrzu.

Na piętrze znajduje się prywatna strefa mieszkańców: sypialnia, łazienka, garderoba i pokój córki. Sypialnia została podzielona na dwie umowne strefy: białą – sypialną oraz czarną – garderobę. Monochromatyczna kolorystyka sypialni została przełamana żółtym akcentem w postaci wygodnego fotela. Na środku wnętrza zostało ustawione białe łóżko z wysokim, tapicerowanym zagłówkiem mocowanym do ściany.