Hotel Brummell

ES - Hotel Brummell es un oasis urbano creado por amigos. Alejado de todo y, a la vez, a un paso de distancia de ciudad, mar o montaña, Brummell invita a sus huéspedes a explorar Barcelona, pero también a disfrutar del hotel. Ven, prueba la comida, date un baño, tómate algo y relájate en la sauna o en tu cuarto.

Brummell es un hotel de 20 habitaciones y dos apartamentos. Estamos en Poble Sec, el barrio pegado a Montjuic, y eso es algo que nos encanta. Sal, diviértete, vuelve y relájate.

Diseño
El dueño y director del hotel, Christian Schallert, ha concebido Brummell como un espacio tranquilo, íntimo, imaginativo y flexible. Queríamos respetar la fachada original de 1870, pero transformar por completo su interior. Inma Rábano, arquitecta, se encargó de rehabilitar el edificio y convertirlo en un sitio lleno de detalles. El diseño de interior corrió a cargo de Blankslate, dos australianos residentes en Barcelona (fundadores de los Federal Cafes). Para ello, se inspiraron en sus múltiples viajes a Sri Lanka y en su pasión por el modernismo tropical de Geoffrey Bawa. Así, crearon un lugar en el que otros mundos y épocas se mezclan con los nuestros propios.

El hotel desprende una sensación de atemporalidad gracias al juego entre iluminación, plantas y el respeto por lo tradicional. Es un sitio único que mezcla mobiliario actual con antigüedades europeas y de Sri Lanka. En las habitaciones hay obras originales de diferentes artistas locales de nuestro agrado que queríamos reivindicar. ¿El resultado? Un lugar tranquilo y agradable que invita a pasar el rato, descansar y acomodarse.

Todos los elementos decorativos se escogieron o diseñaron pensando en su funcionalidad, comodidad y estética. La mezcla de antigüedades con muebles hechos a medida y el toque personal de los diseñadores consigue crear un ambiente equilibrado y tranquilo. Entre los muebles se encuentra varias marcas suecos com Massproductions y Skargaarten, pero también algún diseño alemán no ha podido faltar (sillas de Egon Eiermann). Entre las marcas de iluminación se encuentran los Stringlights de FLOS y la marca inglesa ARETI.

EN - Hotel Brummell is an urban oasis created by friends. Off the beaten track, but an easy walk to the city, mountain or sea, Brummell encourages guests to explore Barcelona, but also to stay in. We invite you to come have a leisurely meal, a swim, a drink, a sauna or just retreat to your room. Our staff is a diverse group of residents who are happy to share some insider tips or help you with anything you'd like to do during your stay. We find Barcelona to be a city full of dichotomy; urban and natural, chaotic and tranquil, casual and cosmopolitan, old and modern. In this same vein, we've created a place for you and for ourselves that functions to compliment our city.

We are a 20-room, 2-apartment hotel in Poble Sec, Barcelona. We love our city and our neighborhood. We adore the mountain next door. Please, go out and enjoy, and come back and relax.

Design
The hotel was built and designed to be relaxed, intimate, imaginative and adaptable. The façade of the building remains just as it was in 1870 while the interior was completely transformed. The architect, Inma Rábano, worked with us to rehabilitate this historic building into a structure that could house the details. The design was done by our friends, the Australian born and Barcelona based duo, Blankslate. Based on their numerous travels to Sri Lanka, and their passion for Geoffrey Bawa's 'tropical modernism’, Brummell became a place where other worlds and times mix with our local world and modern times.

We've played with light and plants and a respect for the traditional, in order to create a sort of timelessness. Blankslate's use of bespoke modern furniture mixed together with Sri Lankan and European antiques sets it apart from other hotels. The addition of contemporary art projects within the rooms also pays homage to local creatives and makers. The result is a laid back and casual place to hang out, to rest, and to indulge.

Our details were either designed or chosen carefully with a focus on functionality, comfort and aesthetic. The mix of antiques with custom furnishings and details from some of our favorite designers make Brummell a well-balanced and relaxed environment.

Architecture cannot be totally explained but must be experienced.