Pablo & Lump | Valerio Molina

Questo progetto vuole rendere omaggio al grande pittore e scultore Pablo Picasso. Pablo è un servomuto che riprende la forma della civetta, uno dei soggetti preferiti di Picasso nelle sue pitture e soprattutto sculture. Lump è un portascarpe a forma di bassotto, il fedele compagno di vita dell'artista che appare in molte delle sue opere. Questo progetto oltre a riprendere le forme di due dei soggetti preferiti di Picasso vuole creare un connubio fra i disegni "a una linea" dell'artista (ovvero senza staccare mai la punta della penna dal foglio) e la scultura, rendere tridimensionale quello che è bidimensionale. Pablo & Lump sono due complementi d'arredo che non passano inosservati, che racchiudono l'audacia e l'espressività dell'artista a cui rendono omaggio. E ricordate: "i mediocri imitano, i grandi copiano".

This project wants to pay tribute to the great painter and sculptor Pablo Picasso . Pablo is a suit rack that remember the shape of the owl, one of the favorite subjects of Picasso in his paintings and sculptures. Lump is a shoe rack with the shape of a dachshund, the faithful life partner of the artist appearing in many of his works. This project wants also to create a combination of the "one line drawings" (in which the artist's drawing implement touches the paper and is not lifted until the drawing is finished) and sculpture , making three-dimensional what is two-dimensional . Pablo & Lump enclose the ' audacity and ' expression of the artist. And remember : "Good artists copy, great artists steal" .