Villa Black | SWeeT architecture I Luca Reverso Sargentin

EN

Monolithic and paradigmatic volumes mixed together, an unusual colour for the context. A young couple with kids decide to build their own house in their hometown. The desire to have a modern house with contemporary elements crashes with the regulation in force that doesn’t allow any other roof shape but the double pitched one. We decide to play with the typical and paradigmatic house shape: the house gets rid of all traditional elements and become essential, 2 closed terraced volumes break the monolithic aspect and enable to enlarge the living area and to create a supplementary flat. The alternation of shapes and volumes merges...in the black.

FR

Un ensemble de volumes, monolithiques et paradigmatiques, avec une couleur inusuelle pour le contexte. Un jeune couple avec enfants décide de construire sa maison dans le village d'origine. L'envie d'avoir une maison jeune, avec des éléments contemporains se heurte au règlement qui ne permet que d’avoir des toitures a deux pans. Nous décidons de jouer avec la forme paradigmatique de la maison, en la dépouillant de tout élément traditionnel at en la purifiant au maximum, 2 volumes latéraux à terrasse rompent le monolithisme et permettent d'agrandir les espaces jour et de créer un logement supplémentaire. L'alternance des formes et des volumes se fond … dans le noir.

IT

Un insieme di volumi, monolitici e paradigmatici, un colore inusuale per il contesto residenziale in cui ci troviamo. Una giovane coppia con figli decide di costruire la propria casa nel villaggio rurale d’origine. La voglia di avere una casa giovane, con elementi stilistici contemporanei si scontra con il regolamento comunale che vieta qualsiasi forma del tetto diversa da quella a doppia falda. Si decide di giocare con la forma tipica e paradigmatica della casa, quella che tutti prima o poi hanno disegnato a scuola, la si spoglia di ogni elemento tradizionale purificandola al massimo, 2 volumi a terrazza accostati rompono la monolicità e permettono di ingrandire la zona giorno e di ricavare un alloggio supplementare. L’alternanza di forme e volumi si fonde nel nero.